Bernhard Brink — Sieben Tafeln Schokolade şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Bernhard Brink adlı sanatçının "Sieben Tafeln Schokolade" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Gleich bist du weg zum ersten mal
Glaub mir das ist mir gar nicht egal
Denn was mach ich bloß die ganze Woche
Das sind sieben Tage an der Zahl
Fernsehn ok, doch ohne dich glotz ich nur Sport
Und raus geh ich nicht
Irgendwie brauch ich da schon ein Ersatz
Für deine Küsse mein Schatz
Sieben Tafeln Schokolade
Brauch ich wenn ich dich nicht habe
Sonst halt ich’s ohne Dich ganz bestimmt nicht aus
Allein hier jede Nacht zu Haus
Sieben Tafeln Schokolade
Sind das mindeste für mich in einer Nacht
Denn wenn die Sehnsucht erwacht
Werden’s auch schnell mal Acht
Wir beide war’n noch nie getrennt
Daran hab ich mich total gewöhnt
Warum hab ich dir bloß diese Woche
Auf Malle mit ner Freundin geschenkt
Ich sollte mich eigentlich freu’n
Endlich mal Zeit für mich ganz allein
Doch ohne dich sind die Nächte so leer
Und etwas Süßes muß her
Sieben Tafeln Schokolade
Brauch ich wenn ich dich nicht habe
Sonst halt ich’s ohne Dich ganz bestimmt nicht aus
Allein hier jede Nacht zu Haus
Sieben Tafeln Schokolade
Sind das mindeste für mich in einer Nacht
Denn wenn die Sehnsucht erwacht
Werden’s auch schnell mal Acht
Sieben Tafeln Schokolade
Brauch ich wenn ich dich nicht habe
Sonst halt ich’s ohne Dich ganz bestimmt nicht aus
Allein hier jede Nacht zu Haus
Sieben Tafeln Schokolade
Sind das mindeste für mich in einer Nacht
Denn wenn die Sehnsucht erwacht
Werden’s auch schnell mal Acht
Denn wenn die Sehnsucht erwacht
Werden’s auch schnell mal Acht
Şarkı sözü çevirisi
Hemen ilk kez gidiyorsun.
İnan bana, umurumda değil.
Çünkü bütün hafta ne yapacağım
Bu sayı yedi gün
TV tamam, ama sensiz sadece spora bakıyorum
Ve ben dışarı çıkmıyorum.
Her nasılsa zaten bir yedek ihtiyacım var
Öpücüklerin için sevgilim
Yedi Çikolata Bar
Sana sahip olmadığım sürece ihtiyacım var.
Yoksa sensiz dayanamam.
Her gece evde yalnızım.
Yedi Çikolata Bar
Bir gecede benim için en az
Özlem uyandığında
Sekiz kez hızlı ol
Hiç ayrılmadık
Buna tamamen alıştım
Neden bu hafta sana verdim
Üzerinde Malle ile Ner kız arkadaş given
Gerçekten mutlu olmalıyım.
Sonunda benim için yapayalnız zaman
Ama sensiz geceler çok boş
Ve tatlı bir şey gelmeli
Yedi Çikolata Bar
Sana sahip olmadığım sürece ihtiyacım var.
Yoksa sensiz dayanamam.
Her gece evde yalnızım.
Yedi Çikolata Bar
Bir gecede benim için en az
Özlem uyandığında
Sekiz kez hızlı ol
Yedi Çikolata Bar
Sana sahip olmadığım sürece ihtiyacım var.
Yoksa sensiz dayanamam.
Her gece evde yalnızım.
Yedi Çikolata Bar
Bir gecede benim için en az
Özlem uyandığında
Sekiz kez hızlı ol
Özlem uyandığında
Sekiz kez hızlı ol