Bernhard Brink — Träum' nicht vom Paradies şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Bernhard Brink adlı sanatçının "Träum' nicht vom Paradies" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Am Telefon hab ich seit Tagen,
kein Wort von dir gehört.
Solange will ich dir schon sagen,
was mich an dir so stört.
Du treibst dein Spiel mit mir zu weit,
akzeptierst nicht, tut mir leid.
Wenn du geh? n willst, geh aber geh nicht zu weit.
Träum? nicht vom Paradies
von Sternen die man nie erreicht.
Hier ist ein Mensch der dich liebt, der alles dir gibt,
der alles tut um bei dir zu sein.
Träum? nicht vom Paradies,
oft ist man blind sieht nicht die Gefahr.
Das man zuviel investiert, wenn man sich selber verliert.
Ich bin für dich, was auch kommt, auch wenn? s regnet da.
Benannte 1000 Illusionen baut man oft auf Sand,
hört auf zu viele falsche Freunde
und spürt nicht die Hand.
Die Hand die immer zu dir hält,
die auch da ist, wenn man fällt
und dir ganz bestimmt, viel mehr gibt,
als sie nimmt.
Träum? nicht vom Paradies
von Sternen die man nie erreicht.
Hier ist ein Mensch der dich liebt, der alles dir gibt,
der alles tut um bei dir zu sein.
Träum? nicht vom Paradies,
oft ist man blind sieht nicht die Gefahr.
Das man zuviel investiert, wenn man sich selber verliert.
Ich bin für dich, was auch kommt, auch wenn? s regnet da.
Ohne dich wär die Welt grau und leer.
Ohne dich, will ich nicht, denn ich lieb dich viel zu sehr.
Träum? nicht vom Paradies
von Sternen die man nie erreicht.
Hier ist ein Mensch der dich liebt, der alles dir gibt,
der alles tut um bei dir zu sein.
Träum? nicht vom Paradies,
oft ist man blind sieht nicht die Gefahr.
Das man zuviel investiert, wenn man sich selber verliert.
Ich bin für dich, was auch kommt, auch wenn? s regnet da.
Şarkı sözü çevirisi
Günlerdir telefondayım.,
tek kelime bile duymadın.
Çok uzun zamandır sana söylemek istiyorum ,
senin hakkında beni bu kadar rahatsız eden şey.
Oyununu benimle çok ileri götürüyorsun.,
kabul etme, üzgünüm.
Eğer gidersen? n istiyorum, ama çok ileri gitme.
Rüya mı? cennetten değil
asla ulaşamayacağın yıldızlardan.
İşte seni seven, sana her şeyi veren bir adam,
seninle olmak için her şeyi yapan.
Rüya mı? cennetten değil,
çoğu zaman, kör olan kişi tehlikeyi görmez.
Kendini kaybettiğinde çok fazla yatırım yaptığını.
Ben senin yanındayım, ne olursa olsun, ne olursa olsun? orada yağmur yağıyor.
1000 yanılsama denir, genellikle kum üzerine inşa edilir,
çok fazla sahte arkadaş edinmeyi bırak
ve elini hissetme.
Her zaman seni tutan El,
düştüğünde de var
ve kesinlikle, çok daha fazlası,
olarak alıyor.
Rüya mı? cennetten değil
asla ulaşamayacağın yıldızlardan.
İşte seni seven, sana her şeyi veren bir adam,
seninle olmak için her şeyi yapan.
Rüya mı? cennetten değil,
çoğu zaman, kör olan kişi tehlikeyi görmez.
Kendini kaybettiğinde çok fazla yatırım yaptığını.
Ben senin yanındayım, ne olursa olsun, ne olursa olsun? orada yağmur yağıyor.
Sen olmasaydın, dünya gri ve boş olurdu.
Sensiz yapmak istemiyorum çünkü seni çok seviyorum.
Rüya mı? cennetten değil
asla ulaşamayacağın yıldızlardan.
İşte seni seven, sana her şeyi veren bir adam,
seninle olmak için her şeyi yapan.
Rüya mı? cennetten değil,
çoğu zaman, kör olan kişi tehlikeyi görmez.
Kendini kaybettiğinde çok fazla yatırım yaptığını.
Ben senin yanındayım, ne olursa olsun, ne olursa olsun? orada yağmur yağıyor.