Bernhard Brink — Verrückt nach Dir şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Bernhard Brink adlı sanatçının "Verrückt nach Dir" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Niemals hätt´ ich geglaubt,
dass mit uns so was passiert.
All die Jahre unzertrennlich,
ich hab´ Dich doch geliebt.
Mein Kopf ist leer, nichts geht mehr,
ich muss Dich endlich wiederseh´n.
Und was war ist mir ganz egal,
es wird schon weitergeh´n.
Verrückt nach Dir, will Dich so sehr,
verliebt, verlassen, allein und leer.
Was hast Du nur mit mir gemacht,
wer hilft mir jetzt durch diese Nacht?
Verrückt nach Dir, will Dich so sehr,
ich gäb´ doch alles für Dich her.
Verzeih´ Dir noch dies eine Mal,
musst´ Dich entscheiden
für Kopf oder Zahl.
Niemals hätt´ ich geglaubt,
dass Du so einfach gehst.
Jetzt hast Du meine Seele und mein Herz
auf Eis gelegt.
Mein Kopf ist leer, nichts geht mehr,
ich muss Dich endlich wiederseh´n.
Und was war ist mir ganz egal,
es wird schon weitergeh´n.
Verrückt nach Dir, will Dich so sehr,
verliebt, verlassen, allein und leer.
Was hast Du nur mit mir gemacht,
wer hilft mir jetzt durch diese Nacht?
Verrückt nach Dir, will Dich so sehr,
ich gäb´ doch alles für Dich her.
Verzeih´ Dir noch dies eine Mal,
musst´ Dich entscheiden
für Kopf oder Zahl.
Verrückt nach Dir, will Dich so sehr,
verliebt, verlassen, allein und leer.
Was hast Du nur mit mir gemacht,
wer hilft mir jetzt durch diese Nacht?
Verrückt nach Dir, will Dich so sehr,
ich gäb´ doch alles für Dich her.
Verzeih´ Dir noch dies eine Mal,
musst´ Dich entscheiden
für Kopf oder Zahl.
Şarkı sözü çevirisi
Asla inanmazdım ,
bize böyle bir şey olur.
Tüm yıllar ayrılmaz,
Seni seviyordum.
Kafam boş, artık hiçbir şey çalışmıyor,
Sonunda seni tekrar görmeliyim.
Ve ne oldu umurumda değil,
devam edecek.
Senin için deli, seni çok istiyor,
aşık, terk edilmiş, yalnız ve boş.
Ne yaptın bana sen ,
bu gece bana kim yardım edecek?
Senin için deli, seni çok istiyor,
Senin için her şeyi verirdim.
Bu sefer seni affet.,
karar vermek zorunda
kafa veya sayı için.
Asla inanmazdım ,
bu kadar kolay yürüdüğünü.
Şimdi ruhum ve kalbim var
buza koy.
Kafam boş, artık hiçbir şey çalışmıyor,
Sonunda seni tekrar görmeliyim.
Ve ne oldu umurumda değil,
devam edecek.
Senin için deli, seni çok istiyor,
aşık, terk edilmiş, yalnız ve boş.
Ne yaptın bana sen ,
bu gece bana kim yardım edecek?
Senin için deli, seni çok istiyor,
Senin için her şeyi verirdim.
Bu sefer seni affet.,
karar vermek zorunda
kafa veya sayı için.
Senin için deli, seni çok istiyor,
aşık, terk edilmiş, yalnız ve boş.
Ne yaptın bana sen ,
bu gece bana kim yardım edecek?
Senin için deli, seni çok istiyor,
Senin için her şeyi verirdim.
Bu sefer seni affet.,
karar vermek zorunda
kafa veya sayı için.