Bernhard Brink — Viel Zu Jung şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, Bernhard Brink adlı sanatçının "Viel Zu Jung" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

Viel zu jung
Viel zu jung
Viel zu jung
Viel zu jung.
Behütet war ihr Elternhaus
Doch sie hielt’s darin nicht mehr aus.
Bei allem sagte man zu ihr:
Du bist doch viel zu jung dafür.
Da sagte sie: Ihr werdet seh’n —
Woanders wird man mich versteh’n.
Ich möchte endlich leben
Viel zu jung —
Mein Weg muß ich gehen
Viel zu jung —
Muss ihn alleine gehen.
Viel zu jung —
Warum soll g’rade ich
Denn nicht die Freiheit finden?
Viel zu jung
Viel zu jung
Viel zu jung.
Ich glaub' daran
Ich werd' sie finden!
Viel zu jung
Viel zu jung
Viel zu jung
Viel zu jung.
In München endlich traf ich ihn
Den Mann
Der zu verstehen schien.
Ein jeder Wunsch
Der wurde wahr
Bis sie ihm völlig hörig war.
Sie haßt den Wag
Den sie nun geht
Doch für die Rückkehr ist’s zu spät.
Ich möchte endlich leben
Viel zu jung —
Mein Weg
Ich muß ihn gehen
Viel zu jung —
Muss ihn alleine gehen.
Viel zu jung —
Warum soll g’rade ich
denn nicht die Freiheit finden?
Viel zu jung
Viel zu jung
Viel zu jung —
Ich glaub' daran
Ich werd' sie finden!
Viel zu jung
Viel zu jung
Viel zu jung
Ich möchte endlich leben
Viel zu jung —
Mein Weg
Ich muß ihn gehen
Viel zu jung —
Muß ihn alleine gehen.
Viel zu jung —
Warum soll g’rade ich
Denn nicht die Freiheit finden?
Viel zu jung —
Mein Weg
ich muß ihn gehen

Şarkı sözü çevirisi

Çok çok genç
Çok çok genç
Çok çok genç
Çok genç.
Ailesinin evi korunuyordu.
Ama artık dayanamadı.
Her şeyi ile ona dediler ki :
Bunun için çok gençsin.
Ve dedi ki, göreceksin —
Başka bir yerde anlaşılacağım.
Sonunda yaşamak istiyorum
Çok çok genç —
Gerek kendi yoluma gideceğim
Çok çok genç —
Yalnız gitmelisin.
Çok çok genç —
Neden G'rade gerekir
Özgürlük bulamadığın için mi?
Çok çok genç
Çok çok genç
Çok genç.
Ben buna inanıyorum
Onları bulacağım!
Çok çok genç
Çok çok genç
Çok çok genç
Çok genç.
Münih'te sonunda onunla tanıştım.
koca
Kim olduğunu anlamak için görünüyordu.
Her dilek
Bu gerçek oldu
Ona tamamen itaatkar olana kadar.
Wag nefret ediyor
Şimdi gidiyor
Ama geri dönmek için çok geç.
Sonunda yaşamak istiyorum
Çok çok genç —
Benim Yolum
Gitmesini istiyorum
Çok çok genç —
Yalnız gitmelisin.
Çok çok genç —
Neden G'rade gerekir
özgürlük bulamadığın için mi?
Çok çok genç
Çok çok genç
Çok çok genç —
Ben buna inanıyorum
Onları bulacağım!
Çok çok genç
Çok çok genç
Çok çok genç
Sonunda yaşamak istiyorum
Çok çok genç —
Benim Yolum
Gitmesini istiyorum
Çok çok genç —
Yalnız gitmeli.
Çok çok genç —
Neden G'rade gerekir
Özgürlük bulamadığın için mi?
Çok çok genç —
Benim Yolum
Gitmesini istiyorum