Bernhoft — Buzz Aldrin şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Bernhoft adlı sanatçının "Buzz Aldrin" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I need a bit of orbit now so beam me up
I have to cover vast distances oh, never to stop
I’ll be ground into a poor old limping crawling thing
Can you take me up way up, deep deep beyond the stratosphere
Step inside our sleep efficient space machine
We got all the spacious things you’ll ever need
Comfort guaranteed, just leave your earthliness be Won’t you dance with us, dance with us You’ll never have to touch the ground (when I’m walking)
Music makes a softer sound (space talking)
Everything is upside down (and it’s lasting)
Still, we’re connecting encounters (Buzz Aldrin)
Where did you go? You’re bound to get the swing of things now, but stay close
to me And get into a nice straight trajectory without gravity
In the end you’ll find you’re made of stellular stuff
Barely hanging on by a thin thread was never good enough
Find yourself united with the space machine
Nothing between you and celestial gear
Mission complete, you’ve left your earthliness be,
Won’t you dance with us, d-d-dance with us You’ll never have to touch the ground (when I’m walking)
Music makes a softer sound (space talking)
Everything is upside down (and it’s lasting)
Still, we’re connecting encounters (Buzz Aldrin)
Where did you go?
Şarkı sözü çevirisi
Şimdi biraz yörüngeye ihtiyacım var, bu yüzden beni ışınla
Uzun mesafeleri aşmalıyım oh, asla durmayacağım
Zavallı, yaşlı, topal, sürünen bir şeye dönüşeceğim.
Beni stratosferin derinliklerine kadar götürebilir misin
Uyku verimli uzay makinemizin içine adım atın
İhtiyacınız olan tüm geniş şeylere sahibiz
Konfor garantilidir, sadece dünyalılığınızı bırakın, bizimle dans etmeyecek misiniz, bizimle dans etmeyeceksiniz, asla yere dokunmak zorunda kalmayacaksınız (yürürken)
Müzik daha yumuşak bir ses çıkarır (uzay konuşması)
Her şey baş aşağı (ve kalıcı)
Yine de karşılaşmaları birleştiriyoruz (Buzz Aldrin)
Nereye gittin? Artık her şeyin üstesinden geleceksin, ama yakın dur
bana ve yerçekimi olmadan güzel bir düz yörünge içine almak
Sonunda yıldızlardan yapıldığını göreceksin.
İnce bir iplikle zar zor asmak asla yeterince iyi değildi
Kendinizi uzay makinesi ile Birleştir
Sen ve Göksel dişli arasında hiçbir şey
Görev tamamlandı, dünyalılığınızı terk ettiniz,
Bizimle dans etmeyecek misin, d-D-bizimle dans et, asla yere dokunmak zorunda Kalmayacaksın (yürürken)
Müzik daha yumuşak bir ses çıkarır (uzay konuşması)
Her şey baş aşağı (ve kalıcı)
Yine de karşılaşmaları birleştiriyoruz (Buzz Aldrin)
Nereye gittin?