Bernie Marsden — Thunder and Lightning şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Bernie Marsden adlı sanatçının "Thunder and Lightning" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Movin' at ninety
In the hard-drivin' rain
The car miles away
My headlights were blazin'
Into the night
And then there appeared
A very strange sight
Standin' before m
Were two gypsy queens
Right here in the desert
Dressed for regimes
I opened the door
And let them inside
Then I knew
This ain’t no ordinary ride
Thunder and lightning
Head for the city
With my foot to the floor
They said make it faster
I can’t go any more
A shot of Jack Daniels
Was pushed in my hand
The things that were happenin'
I just hadn’t planned
Drivin' through darkness
Without any signs
All I can see
Were little white lines
ZZ on the radio
Women on my mind
I just knew
I’d been left far behind
Thunder and lightning
Thunder and lightning
Strike!
I checked in a motel
I just had to rest
What can I do?
Watch for the feds?
Was it the bourbon?
I could not stay awake
First thing in the mornin'
I’ll sell my mistake
Woke up and left me
In the dead of the night
Everything gone
Nothing in sight
I’ve learned my lesson
And I’ve learned it well
Lightning strikes twice
With those gypsies from Hell
Şarkı sözü çevirisi
Doksanda hareket ediyor
Sert yağmurda
Araba kilometrelerce uzakta
Benim farlar vardı takılıyoruz'
Geceye
Ve sonra ortaya çıktı
Çok garip bir manzara
Durmuş m önce'
İki çingene Kraliçesi vardı
Tam burada çölde
Rejimler için giyinmiş
Kapıyı açtım
Ve içeri girmelerine izin ver
Sonra anladım
Bu sıradan bir yolculuk değil
Gök gürültüsü ve şimşek
Şehre git
Yere ayağımla
Daha hızlı yap dediler.
Gidemem bir daha
Jack Daniels bir atış
Elime itildi
Olan şeyler
Sadece planlamamıştım.
Karanlığın içinden geçmek
Herhangi bir işaret olmadan
Tüm I-ebilmek görmek
Küçük beyaz çizgiler vardı
Radyoda ZZ
Aklımdaki kadınlar
Sadece biliyordum
Sol gitmiştim geride
Gök gürültüsü ve şimşek
Gök gürültüsü ve şimşek
Grev!
Bir motelde kontrol ettim
Sadece dinlenmem gerekti
Ne yapabilirim?
Federallere göz kulak olmak mı?
Burbon yüzünden mi?
Uyanık kalamadım.
Sabah ilk iş
Hatamı satacağım.
Uyandım ve beni terk etti
Gecenin köründe
Her şey gitti
Görünürde hiçbir şey yok
Dersimi aldım
Ve bunu iyi öğrendim
Yıldırım iki kez çarpıyor
Cehennemden gelen çingenelerle