Bersuit Vergarabat — Inundación şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Bersuit Vergarabat adlı sanatçının "Inundación" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Queríamos tomar agua de lluvia
Como cuando pendejos
Sin miedo al malestar
Queríamos pisar baldosas flojas
Para empapar de frente
Al primer gil calentón
why también patear por la orilla del mar
Hundiendo los pies en la espuma fría
O cruzar el río sin saber nadar
Por puro placer, sin ninguna red
Queríamos pegarnos un buen baño
Para lavar las culpas
De tanta rigidez
Porque vinimos, porque nacimos
Porque salimos del agua
Porque soñamos why la tomamos
Pero vivimos secos
Porque vinimos, porque nacimos
Porque somos como el agua
Porque soñamos, nos calentamos
why al fin nos hacemos humo
why al fin nos hacemos humo
Yo no soy la gota que rebalsó tu vaso
Te aviso que para mi es el vicio
De este payaso sin risas
Que de lágrima se ahoga
Tiré la soga
El barba no dio bola
Dijo: «Hijo no te inundes
Sos el último en la cola»
Dejamos pasar el tiempo que nos condena
Que pena
why la mierda que nos rodea aun queda
Zapatos rotos, cordones flojos
why un sueño:
DE NUESTRO MUNDO SOMOS DUEÑOS
Queríamos saltar sobre los charcos
Con zapatillas blancas
Para que se enoje mamá
Queríamos que se inundara todo
why las bocas de tormenta
No alcancen a desagitar
why también patear por la orilla del mar
Hundiendo los pies en la espuma fría
O cruzar el río sin saber nadar
Por puro placer, sin ninguna red
Porque vinimos, porque nacimos
Porque salimos del agua
Porque soñamos why la tomamos
Pero vivimos secos
Porque vinimos, porque nacimos
Porque somos como el agua
Porque soñamos, nos calentamos
why al fin nos hacemos humo
why al fin nos hacemos humo
Rebalsó
La gota que nadie esperó
Sin verla ni beberla nos ahogamos en un vaso
En esta inundación
La gota que nadie esperó
Sin verla ni beberla nos ahogamos en un vaso
Sin agua.
Şarkı sözü çevirisi
Yağmur suyu içmek istedik.
Pislikler gibi
Rahatsızlık korkusu yok
Gevşek fayanslara basmak istedik
Ön emmek için
İlk Gil calenton'a
neden deniz kıyısında da tekme
Ayaklarınızı soğuk Köpüğe batırın
Ya da yüzmeyi bilmeden Nehri geçin
Saf zevk için, herhangi bir net olmadan
İyi bir banyo yapmak istedik
Suçu yıkamak için
Böyle bir sertlik
Çünkü biz geldik, çünkü biz doğduk
Çünkü sudan çıktık.
Çünkü onu neden aldığımızı hayal ediyoruz
Ama biz kuru yaşıyoruz
Çünkü biz geldik, çünkü biz doğduk
Çünkü biz su gibiyiz.
Çünkü hayal ediyoruz, ısınıyoruz
neden sonunda sigara içiyoruz
neden sonunda sigara içiyoruz
Ben senin kadehini fırlatan damla değilim.
Seni uyarıyorum, bu benim için bir ahlaksızlık.
Kahkaha olmadan bu Palyaço
Gözyaşları boğuldu
İlmeği çektim.
Sakal topa vurmadı
Dedi ki, " evlat, su basmayın.
Sıradaki son kişi sensin.»
Bizi mahkum eden zamanın geçmesine izin veriyoruz
Yazık
neden etrafımızdaki bok hala devam ediyor
Kırık ayakkabılar, gevşek bağcıklar
neden bir rüya:
DÜNYAMIZA SAHİBİZ
Su birikintilerinin üzerinden atlamak istedik
Beyaz terlik ile
Annemi kızdırmak için
Her şeyin sel olmasını istedik.
neden fırtına ağızları
Boşluğa ulaşmayın
neden deniz kıyısında da tekme
Ayaklarınızı soğuk Köpüğe batırın
Ya da yüzmeyi bilmeden Nehri geçin
Saf zevk için, herhangi bir net olmadan
Çünkü biz geldik, çünkü biz doğduk
Çünkü sudan çıktık.
Çünkü onu neden aldığımızı hayal ediyoruz
Ama biz kuru yaşıyoruz
Çünkü biz geldik, çünkü biz doğduk
Çünkü biz su gibiyiz.
Çünkü hayal ediyoruz, ısınıyoruz
neden sonunda sigara içiyoruz
neden sonunda sigara içiyoruz
Yeniden dengelemek
Hiç kimsenin beklemediği düşüş
Onu görmeden ve içmeden bir bardakta boğuluyoruz
Bu selde
Hiç kimsenin beklemediği düşüş
Onu görmeden ve içmeden bir bardakta boğuluyoruz
Su yok.