Bersuit Vergarabat — Shit Shit Money Money şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Bersuit Vergarabat adlı sanatçının "Shit Shit Money Money" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
¿Es una luz, o un fogonazo de llanto?
El vil metal, la cacerola vacÃa
Riña entre dos, donde uno esta distraÃdo
Y es invisible el que esta disparando
No ves las grandes historias
La inocencia es veneno
Y te enveneno
El pecho se pone tieso
Y hay que llegar a Marzo
Las hojas tienen que caer
Te mato o me escapo
Brutal es tu desprecio
Te miro a los ojos
Te encuentro conocido
¿Vos tambiÃ(c)n sos argentino?
Todos los teros
Estaban gritando «money».
Fue una sonada de Folcklore inofensivo
Y vomite una horrible lucidez
Conmovido,
Escucho como un ciego
Veo el dolor del sonido
¡No mientas mas!
Decime, ¿TenÃ(c)s pudor, tibio orgullo
O una horrible decepción?
Fue solo un desmayo
Que duro demasiado
Y, si alguno despierta
Seguro sera eterno
Yeah, yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, shit, yeah, yeah
¡Basta de flotar en la mierda!
¡Mierda! ¡Mierda!
Te mato o me escapo
Brutal es tu desprecio
Te miro a los ojos
Te encuentro conocido
¡Vos tambiÃ(c)n sos argentino
Şarkı sözü çevirisi
Bir ışık mı, yoksa yanan bir ateş mi?
Aşağılık metal, boş tava
İkisi arasında, biri dikkati dağılır
Ve ateş eden görünmez.
Büyük hikayeleri görmüyorsun.
Masumiyet zehirdir
Ve seni zehirliyorum.
Göğüs sertleşir
Ve Mart ulaşmalıyız
Yapraklar düşmek zorunda
Ya seni öldürürüm ya da kaçarım.
Acımasız olduğunu senin hor
Gözlerinin içine bakıyorum
Seni tanıdık buluyorum.
Ayrıca (c)n sos argentino var mı?
Tüm teros
"Para" diye bağırıyorlardı."
Zararsız bir Folcklore sesiydi.
Ve korkunç bir berraklık kusuyor
Dokunulmaz,
Kör bir adam gibi duyuyorum
Sesin acısını görüyorum
Artık yalan söyleme!
Söyle bana, (c)s alçakgönüllülük, ılık gurur var mıydı
Ya da korkunç bir hayal kırıklığı?
Sadece bilinç kaybıydı.
Bu da çok zor
Ve eğer birisi uyanırsa
Elbette sonsuz olacak
Evet, Evet, Evet, Evet
Evet, Evet, kahretsin, Evet, Evet
Boka batmayı kes!
Bok! Bok!
Ya seni öldürürüm ya da kaçarım.
Acımasız olduğunu senin hor
Gözlerinin içine bakıyorum
Seni tanıdık buluyorum.
Ayrıca (c)n sos argentino