Bert Jansch — Lost And Gone şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Bert Jansch adlı sanatçının "Lost And Gone" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
What a bloody shame: lost and gone, the quietness of the rolling Scray
Having lost my home, no more to fish and swim in the Soolscray
Gone are the hills and the misty valleys; the pipeline’s coming through
Gone are the streams where the salmon leaps; the pipeline’s coming through
A city born, spreading over all; watch it take its hold
Like a barren tree, just a silhouette of black upon gold
Gone are the hills and the misty valleys; the pipeline’s coming through
Gone are the streams where the salmon leaps; the pipeline’s coming through
It’s a bloody shame: eight thousand years of nature’s mysterious ways
All torn apart and in her place the starkness of an industrial waste
Gone are the hills and the misty valleys; the pipeline’s coming through
Gone are the streams where the salmon leaps; the pipeline’s coming through
Şarkı sözü çevirisi
Ne kanlı bir utanç: kayıp ve gitti, yuvarlanan Scray'ın sessizliği
Evimi kaybettikten sonra, artık balık tutmak ve Soolscray'de yüzmek yok
Tepeler ve sisli vadiler gitti; boru hattı geliyor
Somonun sıçradığı akarsular gitti; boru hattı geliyor
Her yere yayılan bir şehir doğdu; onu ele geçirdiğini izle
Çorak bir ağaç gibi, sadece altın üzerine siyah bir siluet
Tepeler ve sisli vadiler gitti; boru hattı geliyor
Somonun sıçradığı akarsular gitti; boru hattı geliyor
Bu kanlı bir utanç: sekiz bin yıllık doğanın gizemli yolları
Hepsi parçalandı ve onun yerine endüstriyel atıkların starkness
Tepeler ve sisli vadiler gitti; boru hattı geliyor
Somonun sıçradığı akarsular gitti; boru hattı geliyor