Bert Jansch — Running From Home şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Bert Jansch adlı sanatçının "Running From Home" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Runnin', runnin' from home
Breakin' ties that you’d grown
Catchin' dreams from the clouds
The city sounds burn your soul
Turn your head to the cries
Of loneliness in the night
Just like a fly when it’s caught
The spider soon takes it’s prey
Spins a dance round your heart
Give me your beauty and age
A pleasure pleasing my mind
Your heart will shatter and fall
Step on pavements so old
Cast a glance at the young
Girls a making their way
The passing image of you
Reflects a pain to my heart
And disappears in a crowd
Runnin', runnin' from home
Breakin' ties that you’d grown
Catchin' dreams from the clouds
Şarkı sözü çevirisi
Koşuyorum, koşuyorum evden
Büyüdüğün bağları koparmak
Bulutlardan hayalleri yakalamak
Şehir sesleri ruhunu yakıyor
Kafanı ağlamaya çevir.
Gece yalnızlığı
Tıpkı yakalandığı zaman bir sinek gibi
Örümcek yakında avını alır
Kalbinin etrafında bir dans döndürür
Bana güzelliğini ve yaşını ver
Aklımı hoş bir zevk
Kalbin paramparça olacak ve düşecek
Kaldırımlara adım atmak çok eski
Gençlere bir göz atın
Kızlar bir yapma onların yol
Senin geçen görüntü
Kalbimin acısını yansıtıyor
Ve bir kalabalığın içinde kaybolur
Koşuyorum, koşuyorum evden
Büyüdüğün bağları koparmak
Bulutlardan hayalleri yakalamak