Bert Kaempfert — Der Mensch muss unter die Leute şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Bert Kaempfert adlı sanatçının "Der Mensch muss unter die Leute" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Der Mensch muss unter die Leute
denn da gehört er hin
das seh ich jedes Mal an mir
wenn ich alleine bin
Aus mir spricht der Erfahrungswert
wer sich einschließt macht so viel verkehrt
und merkt es selber kaum
Da steht man rum und hängt den Kopf
wie ein ausgedörrter Primeltopf
in einem dunklen Raum
Und dann verkümmert die Freude
die Seele wird steril
das Herz macht keine Sprünge mehr
und wandert ins Exil
Der Mensch muss unter die Leute
er braucht sein Publikum
er wird erst, wo Gedränge herrscht
zum Individuum
Den ganzen Tag im leeren Haus
das hält nicht mal meine Katze aus
sie schleicht sich still davon
Wenn sie verliebt im Garten hockt
und geduldig ihren Kater lockt
greif ich zum Telefon
Am besten sind ein paar Freunde
vielleicht auch Du allein
der eine liebt den Tratsch zu zweit
der andre den Verein
Der Mensch muss unter die Leute
das ist ein alter Zopf
daheim fällt dir mit Sicherheit
die Decke auf den Kopf
Der Mensch muss unter die Leute
das ist ein altes Lied
die Einsamkeit ist zäh wie Brei
und legt sich aufs Gemüt
Die Einsamkeit ist zäh wie Brei
und legt sich aufs Gemüt
Şarkı sözü çevirisi
İnsan insanlar arasında olmalı
çünkü ait olduğu yer burası.
Bunu her zaman görüyorum.
yalnızken
Benden deneyim değeri konuşuyor
kim kendini bu kadar yanlış yapar
ve bunu kendiniz fark etmekte zorlanıyorsunuz
Orada duruyorsun ve kafanı asıyorsun.
kavrulmuş bir çuha çiçeği tenceresi gibi
karanlık bir odada
Ve sonra sevinç atrofi
ruh steril hale gelir
kalp artık atlamıyor
ve sürgüne dolaşır
İnsan insanlar arasında olmalı
izleyicisine ihtiyacı var.
o sadece kalabalığın olduğu yerde olur
bireye
Bütün gün boş bir evde
kedime bile dayanamıyor.
sessizce uzaklaşıyor
Ne zaman o crouches içinde aşk içinde the bahçe
ve sabırla akşamdan kalma onu cezbeder
Telefona ulaşmak istiyorum
En iyi birkaç arkadaş
belki yalnızsın.
biri iki kişilik dedikodu sever
diğer dernek
İnsan insanlar arasında olmalı
bu eski bir pigtail
evde kesinlikle düşecek
kafadaki tavan
İnsan insanlar arasında olmalı
bu eski bir şarkı
yalnızlık yulaf lapası kadar zor
ve zihninde uzanır
Yalnızlık yulaf lapası kadar zor
ve zihninde uzanır