Bertine Zetlitz — Back Where I Belong şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Bertine Zetlitz adlı sanatçının "Back Where I Belong" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Boy, you are on my skin
You have melted in You are on my skin
Boy, you are on my mind
I am wastin' time
You are on my mind
If you see me passin'
Please don’t look me in the eye
I don’t deserve this situation
'Cause I’m barely getting by, I need to know
Will you take me back where I belong
Well, I don’t know how many hours
I’ve been staring at the phone
I don’t deserve this kind of treatment
'Cause I’m barely holdin' on, I need to know
Will you take me back where I belong
Soon this has gone too far
I’m your lucky star
This has gone too far
Soon you’ll be on your knees
You’ll be begging, please
You’ll be on your knees
If you see me passin'
Please don’t look me in the eye
I don’t deserve this situation
'Cause I’m barely getting by I need to know
Will you take me back where I belong
Well, I don’t know how many hours
I’ve been staring at the phone
I don’t deserve this kind of treatment
'Cause I’m barely holdin' on, I need to know
Will you take me back where I belong
So, baby, If you see me passin'
Please don’t look me in the eye
I don’t deserve this situation
'Cause I’m barely getting by, I need to know
Will you take me back where I belong
Well, I don’t know how many hours
I’ve been staring at the phone
I don’t deserve this kind of treatment
'Cause I’m barely holdin' on, I need to know
Will you take me back where I belong
Şarkı sözü çevirisi
Oğlum, sen benim yüzümdesin.
İçinde eridinsin.
Çocuk, aklımdasın
Vakit kaybetmeden ben
Aklımdasın.
Beni geçerken görürsen
Lütfen gözlerimin içine bakma.
Bu durumu hak etmiyorum.
Çünkü zar zor geçiniyorum, bilmem gerek.
Beni ait olduğum yere geri götürecek misin
Kaç saat olduğunu bilmiyorum.
Telefonun başında bekledim
Böyle bir muameleyi hak etmiyorum.
Çünkü zar zor dayanıyorum, bilmem gerek.
Beni ait olduğum yere geri götürecek misin
Yakında bu çok ileri gitti
Lucky star benim
Bu iş çok uzadı
Yakında dizlerinin üstüne çökeceksin.
Yalvaracaksın, lütfen.
Dizlerinin üstüne çökeceksin.
Beni geçerken görürsen
Lütfen gözlerimin içine bakma.
Bu durumu hak etmiyorum.
Çünkü zar zor geçiniyorum. bilmem gerek.
Beni ait olduğum yere geri götürecek misin
Kaç saat olduğunu bilmiyorum.
Telefonun başında bekledim
Böyle bir muameleyi hak etmiyorum.
Çünkü zar zor dayanıyorum, bilmem gerek.
Beni ait olduğum yere geri götürecek misin
Yani, bebeğim, beni geçerken görürsen
Lütfen gözlerimin içine bakma.
Bu durumu hak etmiyorum.
Çünkü zar zor geçiniyorum, bilmem gerek.
Beni ait olduğum yere geri götürecek misin
Kaç saat olduğunu bilmiyorum.
Telefonun başında bekledim
Böyle bir muameleyi hak etmiyorum.
Çünkü zar zor dayanıyorum, bilmem gerek.
Beni ait olduğum yere geri götürecek misin