Bertine Zetlitz — Sickest Girl şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Bertine Zetlitz adlı sanatçının "Sickest Girl" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I went to see your brother
Cause he still prefers my frame
And I kept asking who she was
And how she knew your name
I get a taste of iron
When I breathe
I get a taste of iron
When you bleed
Your brother with the tattooed face
He told me you’re in love
You sleepwalk and you say your grace
Like 5 times in a row
I get a taste of iron when he speaks
I get a taste of iron and it leaks
Following the cracks around my shoulder
Jammin up the backdoors of my mind
Flooding down the wicked stuff I told her
I’m the sickest girl he’ll ever find
He’ll ever find
Be careful as you turn around
I’m turning on my charm
And I’ve got you dangling boy
I’ll call it false alarm
I get a taste of iron when I sleep
I get a taste of iron when you weep
You see I howl beneath the moon
Cold and sweet and dangerous to touch
I watch you when you kiss
Nothing I will miss
A little bit too much…
Şarkı sözü çevirisi
Kardeşini görmeye gittim.
Çünkü hala benim çerçevemi tercih ediyor.
Ve onun kim olduğunu sorup durdum.
Ve adını nasıl biliyordu
Demirin tadına bakıyorum.
Nefes aldığımda
Demirin tadına bakıyorum.
Kanadığında
Dövmeli yüzü olan kardeşin
Aşık olduğunu söyledi
Uyurgezerlik yapıyorsun ve dua ediyorsun.
Üst üste 5 kez gibi
O konuşurken demirin tadına bakıyorum.
Demirin tadına bakıyorum ve sızıyor.
Omzumun etrafındaki çatlakları takip ediyorum
Zihnimin arka kapılarını sıkıştır
Kötü şeyler aşağı sel söyledim
Bulabileceği en hasta kız benim.
Her zaman bulacaktır
Arkanı dönerken dikkatli ol
Çekiciliğimi açıyorum.
Ve sana sarkan bir çocuk var
Yanlış alarm diyeceğim.
Uyurken demirin tadını alıyorum.
Ağladığında demirin tadını alıyorum.
Gördün mü Ayın altında uluyorum
Soğuk ve tatlı ve dokunmak tehlikeli
Öpüşürken seni izliyorum.
Özleyeceğim bir şey yok.
Biraz fazla…