Бесконечные мысли — Магия города şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Бесконечные мысли adlı sanatçının "Магия города" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Там где-то там слышишь где-то далеко
Где до звезд доcтать можно, но вздохнуть тяжело
Каждый вздох сопровождает стон, но нет боли
Загадка востока не сыгранные роли
Музыкант на улице всё так же играет
Его музыка не поет, его музыка рыдает,
А мы с тобой проходим мимо, лишь бросив взгляд на миг
Одни проблемы в другие прости старик
Обмануть себя пытаемся не получается
Кидаем вновь на поле кости игра начинается
Не писанные правила законы стаи
Ответы на вопрос ищем книги листая
Истину запрятанную между строк
Одну дорогу выбрать из 1000 дорог
Магия проспектов улиц в каждом из нас
Каждый день новый сюжет каждый день 1000 фраз
Магия, магия моего города,
И каждый новый день здесь выглядит по новому.
Бесконечные мысли, городские звуки,
Магические символы, уличной науки.
Шум города, это то чем я живу,
По ночной трассе, я не спеша иду.
Смотрю вперед, дышу городской пылью,
Чтобы не произошло, я не один тут.
Магия города, меня вдохновляет,
Манит к себе, а потом забирает.
Пронзает насквозь, и ни куда не деться,
Я слышу как бьется, в груди мое сердце.
Город живет, магическими цифрами,
Славится легендами, всяческими мифами.
Ложь или правда, начало или конец,
Ответы на вопросы, знаешь лишь творец.
Под стук сердец, городских жителей,
Я читаю эти строки, на суд зрителям.
Уставших от суеты и вечного холода,
Магические символы, моего города.
Магия, магия моего города,
И каждый новый день здесь выглядит по новому.
Бесконечные мысли, городские звуки,
Магические символы, уличной науки.
Блуждающие души в пространстве и времени
Нам 20 всего, а мы уже потеряны
И нет надежды вырваться из круга что сжимает грудь
Каменные стены магический путь
Здесь колдуны на улицах выводят узоры древние
По сущности свободные мы на деле пленные
Шаманов обряды танцы с волками
Мы быстро взрослеем и вот уже на татами
Здесь справа огонь, а слева вода
И как не крути у всех одна судьба
Уходим в лабиринты разноцветных огней
И с каждым новым днем становимся сильней
Нас миллион и столько же уже в пути
Нам освещают путь ночного города огни
Идем за солнцем туда за горизонт к небу
Кому на Руси жить хорошо нет ответа
Магия, магия моего города,
И каждый новый день здесь выглядит по новому.
Бесконечные мысли, городские звуки,
Магические символы, уличной науки.
Şarkı sözü çevirisi
Orada bir yerde, uzak bir yerde duyuyorsun
Nerede yıldız alabilirsiniz, ama zor bir nefes
Her iç çekiş inlemeye eşlik eder, ama acı yoktur
Doğu'nun bilmecesi rol oynamadı
Sokakta müzisyen hala oynuyor
Müziği şarkı söylemiyor, müziği ağlıyor,
Ve sen ve ben geçiyoruz, sadece bir an için bir bakış atıyoruz
Bazı sorunlar diğer yaşlı adam affet
Kendini kandırmaya çalışıyorum işe yaramıyor
Zar alanında tekrar atmak oyun başlar
Yazılı olmayan kurallar sürünün yasaları
Soruyu cevaplamak için kitap arıyoruz
Hatlar arasında gizlenmiş gerçek
Bir yol 1000 yollar arasından seçim
Her birimizdeki caddelerin büyüsü
Her gün yeni bir hikaye her gün 1000 ifadeler
Büyü, şehrimin büyüsü,
Ve her yeni gün burada yeni görünüyor.
Sonsuz düşünceler, kentsel sesler,
Sihirli semboller, sokak bilimi.
Şehrin gürültüsü, yaşadığım şey bu,
Gece pistinde, yavaş gidiyorum.
İleriye bakıyorum, şehir tozunu soluyorum,
Ne olursa olsun, burada yalnız değilim.
Şehrin büyüsü, bana ilham veriyor,
Onu çağırıyor, sonra alıyor.
Delip geçiyor ve hiçbir yere kaçmıyor,
Kalbim göğsümde atıyor.
Şehir sihirli rakamlarla yaşıyor,
Efsaneler, her türlü efsane ile ünlüdür.
Yalan veya doğru, başlangıç veya bitiş,
Soruların cevapları, sadece yaratıcı biliyorsun.
Kalpler, şehir sakinlerinin vurma altında,
Bu satırları okuyorum, izleyicilere dava açıyorum.
Koşuşturma ve sonsuz soğuk yorgun,
Şehrimin büyülü sembolleri.
Büyü, şehrimin büyüsü,
Ve her yeni gün burada yeni görünüyor.
Sonsuz düşünceler, kentsel sesler,
Sihirli semboller, sokak bilimi.
Uzayda ve zamanda dolaşan ruhlar
20 yaşındayız ve çoktan kaybolduk.
Göğsünü sıkan çemberin dışına çıkma umudu da yok.
Taş duvarlar sihirli yolu
Burada sokaklarda büyücüler antik desenleri ortaya çıkarmak
Özünde özgür esirleriz.
Şamanlar kurtlarla dans ayinleri
Hızlı bir şekilde büyüyoruz ve şimdi tatami üzerinde
Sağ tarafta ateş var, solda su var.
Ve herkesin bir kaderi nasıl bükülmez
Renkli ışıkların labirentine gidiyoruz
Ve her geçen gün daha da güçleniyoruz
Bir milyon ve daha fazlası yolda.
Bize yol gece şehir ışıkları aydınlatmak
Ufukta gökyüzüne doğru güneşin peşinden gidiyoruz
Kim Rusya'da yaşamak iyi bir cevap yok
Büyü, şehrimin büyüsü,
Ve her yeni gün burada yeni görünüyor.
Sonsuz düşünceler, kentsel sesler,
Sihirli semboller, sokak bilimi.