Beth Crowley — Greatest Song Ever Written şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Beth Crowley adlı sanatçının "Greatest Song Ever Written" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
She’s so lucky, she’s a star
But she cry, cry, cries in her lonely heart thinkin'
Romeo take me somewhere we can be along
I’ll be waiting, all that’s left to do is run
And I won’t hesitate no more
No more, it cannot wait
Cuz boy you got my heartbeat running away
Feeling like a drum and it’s calling my name
And every night in my dreams
I see you, I feel you
Cuz you are my fire
The one desire
And soon you’ll be finding
You can run, you can hide
But you can’t escape my love
Because I’m your biggest fan
And I’ll follow you until you love me
Now you’re hot then your cold
You’re yes then you’re no
You’re in then you’re out
You’re up and you’re down
And I’m sorry that you
Seem to be confused
He belongs to me
The boy is mine
Well, it’s okay if it’s in a three way
It’s not gay if it’s in a three way
But ooh, whatcha say
Oh that you only meant well
Well of course you did
Baby baby baby, oh
I’m like baby baby baby no
Can’t you see that I’m the
One who understands you
Been here all this time so why can’t you
Take on me?
And who do you think you are
Running around leaving scars
Collecting your jar of hearts
And tearing love apart
I’m all out of faith
This is how I feel
I’m cold and I am shamed
Lying naked on the floor and you
Just stand there and watch me burn
Well, that’s alright because
I like the way it hurts
And you can’t take everything I have
You can take everything I am
But you can’t read my, can’t read my
No you can’t read my poker face
Now Baby, it’s three a.m. I must be lonely
Can we pretend that airplanes in the night sky
Are like shooting stars, I could really use a
Wish right now, wish right now, wish right now
And when I find myself in times of trouble
Mother Mary comes to me and she says
Party rock is in the house tonight
Everybody just have a good time
And don’t stop believing
Cuz she will be loved
So never mind, I’ll find
Someone like you
But when you touch me like this
And you kiss me like that
No, it’s too late to apologize
Cuz I don’t want no scrubs
A scrubs is a guy who can’t get no love from me
Hanging out the passenger side of his best friend’s ride
And when you’re driving round town with the guy I love
I’ll be like forget you
Because I saw my reflection in the snow-covered hills
And I thought who’s that lady
(Who's that lady) sexy lady
Now all I want to do is have some fun
I’ve got a feeling I’m not the only one
Cuz it’s Friday, Friday gotta get down on Friday
Everybody looking forward to the weekend weekend
Next Friday night we’ll do it all again
So maybe that was like, 40 songs that have
Already been written. Oh well.
Şarkı sözü çevirisi
O çok şanslı, o bir yıldız
Ama ağlıyor, ağlıyor, yalnız yüreğinde ağlıyor.
Romeo beni birlikte olabileceğimiz bir yere götür
Bekleyeceğim, tek yapmam gereken kaçmak.
Ve artık tereddüt etmeyeceğim
Daha fazla değil, bekleyemez
Cuz boy you got my heartbeat running away
Bir davul gibi hissediyorum ve benim adımı çağırıyor
Ve her gece rüyalarımda
Seni görüyorum, seni hissediyorum.
Çünkü sen benim ateşimsin.
Bir arzu
Ve yakında bulacaksın
Kaçabilirsin, saklanabilirsin.
Ama aşkımdan kaçamazsın.
Çünkü ben senin en büyük hayranınım.
Ve beni sevene kadar seni takip edeceğim.
Şimdi sıcaksın, sonra soğuksun.
Evet sonra hayır değilsin
İçeridesin, sonra dışarıdasın.
Sen yukarı ve aşağıya doğru
Ve senin için üzgünüm
Kafası karışmış gibi görünüyor
Bana ait o
Çocuk benim
Üç yönlü ise sorun değil.
Üç yönlü ise eşcinsel değil
Ama ooh, ne diyorsun
Oh, sadece iyi demek istedin.
Elbette oldu sana
Bebek bebek bebek, oh
Ben bebek gibiyim bebek bebek hayır
# Görmüyor musun #
Seni anlayan biri
Burada bunca zamandır neden olabilir
Sen bana?
Ve Sen kim olduğunu sanıyorsun
Yara izi bırakarak koşturup
Kupa kavanozunu toplamak
Ve aşk ayrı yırtılma
Tüm inancım kalmadı
Şu an hissettiğim bu.
Üşüyorum ve utanıyorum.
Yerde çıplak yatarken ve sen
Sadece orada dur ve yanmamı izle
Çünkü sorun yok
Acıyor gibi seviyorum
Ve sahip olduğum her şeyi alamazsın.
Sahip olduğum her şeyi alabilirsin
Ama sen benimkini okuyamazsın, benimkini okuyamazsın.
Hayır, poker yüzümü okuyamazsın.
Şimdi bebeğim, saat üç. yalnız olmalıyım.
Gece o uçaklar gibi yapabiliriz gökyüzü
Kayan yıldızlar gibi, gerçekten bir tane kullanabilirim
Şimdi dileyin, şimdi dileyin, şimdi dileyin
Ve kendimi zor zamanlarda bulduğumda
Meryem Ana bana geliyor ve diyor ki
Parti rock bu gece evde
Herkes sadece iyi bir zaman var
Ve inanmayı bırakma
Çünkü sevilecek.
O yüzden boş ver, bulacağım.
Senin gibi biri
Ama bana böyle dokunduğunda
Ve sen beni böyle öp
Hayır, özür dilemek için çok geç.
Çünkü scrubs istemiyorum.
Bir scrubs benden hiç sevgi alamayan bir adamdır
En iyi arkadaşının yolculuğunun yolcu tarafında asılı
Ve sevdiğim adamla şehir etrafında sürerken
Seni unutmuş gibi olacağım.
Çünkü karla kaplı tepelerde yansımamı gördüm.
Ve o kadının kim olduğunu düşündüm.
(Bu Bayan kim) seksi Bayan
Şimdi tek yapmak istediğim biraz eğlenmek.
İçimden bir ses tek ben olmadığımı söylüyor.
Çünkü bugün Cuma, Cuma Cuma günü aşağı inmek zorunda
Herkes hafta sonu hafta sonu için sabırsızlanıyor
Gelecek Cuma gecesi hepsini tekrar yapacağız.
Yani belki de 40 şarkı gibiydi
Zaten yazılmıştır. Oh iyi.