Beth Goldwater — Mad şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Beth Goldwater adlı sanatçının "Mad" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
your taste is familiar
inside my mouth
your gaze is familiar
turns me inside and out
and baby i’m mad
cuz i’m mad about you
your name is familiar
on my lips
your skin is familiar
under my fingertips
and baby i’m mad
cuz i’m mad about you
where were you?
where you been?
i’ve been looking under
and outside and in
and baby i’m mad
cuz i’m mad about you
you got me shakin
this way and that
you rub up against my screen door like an
old tabby cat
and i just can’t help but
put more cream down
every time you come
lappin around
i’m mad at you
your taste is familiar
inside my mouth
your gaze is familiar
you see me inside and out
and baby i’m mad
cuz i’m mad about you
where were you?
where you been?
i’ve been lookin over and under
and outside and in
and baby i’m mad
lord i’m mad about you
baby i’m mad
i’m stark raving mad
about you
Şarkı sözü çevirisi
zevkiniz tanıdık geliyor
ağzımın içinde
bakışların tanıdık geliyor.
beni içten dışa çeviriyor
ve bebeğim, kızgınım.
çünkü senin için deli oluyorum
adın tanıdık geliyor.
dudaklarımda
cildiniz tanıdık geliyor
parmak uçlarımın altında
ve bebeğim, kızgınım.
çünkü senin için deli oluyorum
Neredeydin?
nerede kaldın?
görünümlü altındaydım
ve dışarıda ve içeride
ve bebeğim, kızgınım.
çünkü senin için deli oluyorum
sallama beni yakaladın
bu şekilde ve bu
ekran kapıma bir şey gibi sürtüyorsun.
eski tekir kedi
ve ben sadece yardım edemem ama
daha fazla krem koy
her geldiğinde
etrafında lappin
sana kızgınım
zevkiniz tanıdık geliyor
ağzımın içinde
bakışların tanıdık geliyor.
beni içte ve dışta görüyorsun
ve bebeğim, kızgınım.
çünkü senin için deli oluyorum
Neredeydin?
nerede kaldın?
altına bakıyorsun dolaştım
ve dışarıda ve içeride
ve bebeğim, kızgınım.
lord sana deli oluyorum
bebek kızgınım
ben stark deli deli değilim
senin hakkında