Beth Hart — Jealousy şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Beth Hart adlı sanatçının "Jealousy" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Love is cold hard &cruel on the way down
When a man just don’t want you, no part of you around
Love is cold hard &cruel on the way down, all the way down
I ain’t no soldier-ain't no savior-ain't no winner
And I ain’t that proud
I am just a woman-a jealous woman-who wants to love you
Love you out loud
She is so pretty, she is a beauty
She is a lady, laughin’in the clouds
Jealousy-look what you’ve done to me Jealousy-look what you’ve done
Jealousy-look what you’ve done to me Now she’s loving you not me If I could take back-you know I would take back
every mistake-in my face
I would try harder-try and be stronger
I would love longer-in every way
but she is so lovely, she’s like a painting
In the garden, I can’t catch my breath
Love is cold hard &cruel on the way down
When a man just don’t want you, no part of you around
Love is cold hard and cruel on the way down
Yeah, all the way down
Şarkı sözü çevirisi
Aşk aşağı yolda soğuk sert ve acımasız
Bir erkek seni istemediğinde, hiçbir parçan yok
Aşk soğuk, sert ve acımasız aşağı yolda, tüm yol aşağı
Ben asker değilim-kurtarıcı değilim-kazanan değilim
Ve ben o kadar gururlu değilim
Ben sadece bir kadınım-kıskanç bir kadın-seni sevmek istiyor
Seni yüksek sesle seviyorum
O çok güzel, o bir güzellik
Bir kadın, gülümsüyor, bulutlar'in
Kıskançlık-bana ne yaptığına bak Kıskançlık-ne yaptığına bak
Kıskançlık - bana ne yaptığına bak, şimdi seni seviyor, beni değil, eğer geri alabilseydim-geri alacağımı biliyorsun
her hata-yüzüme
Daha çok çalışırdım-daha güçlü olmaya çalışırdım
Daha uzun süre isterdim-her şekilde
ama o kadar güzel ki, bir resim gibi
Bahçede, nefesimi tutamıyorum
Aşk aşağı yolda soğuk sert ve acımasız
Bir erkek seni istemediğinde, hiçbir parçan yok
Aşk soğuk sert ve acımasız yolda aşağı
Evet, tüm yol aşağı