Beth Nielsen Chapman — Be Still My Soul şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Beth Nielsen Chapman adlı sanatçının "Be Still My Soul" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Be still my soul, the Lord is on thy side
Stand, come within the storm of grief and pain
Trust in thy God to order and provide
Through every change his faithful light remains
Be still my soul, the restful peace within
Through trying times leads to a joyful end
Be still my soul, the wind and waves shall know
The voice who ruled them while he dwelt below
Torment and doubt have slipped into the past
All dark and mysteries shall shine at last
His burning sun shall melt the ice of fear
Lift up your heart, his soothing voice to hear
Be still my soul when light you cannot see
That trembling skies speak to the fear in thee
The face of God illuminates the night
Unending peace and trusting perfect light
Be still my soul when tears fall from above
You are divine, eternally in love
You are divine, eternally in love
Şarkı sözü çevirisi
Hala ruhum ol, Tanrı senin yanında
Ayağa kalk, keder ve acı fırtınasına gir
Emir vermek ve sağlamak için Tanrınıza güvenin
Her değişimde sadık ışığı kalır
İçinde hala ruhumu, dinlendirici huzur
Zor zamanlar sayesinde neşeli bir sona yol açar
Hala ruhum ol, rüzgar ve dalgalar bilecek
Aşağıda yaşarken onları yöneten ses
İşkence ve şüphe geçmişte kaldı
Tüm karanlık ve Gizemler sonunda parlayacak
Yanan güneşi korkunun buzunu eritecek
Kalbini Kaldır, onun yatıştırıcı sesi duymak
Işık göremediğinde hala ruhum ol
Bu titreyen gökyüzü içindeki korkuyla konuşuyor
Tanrı'nın yüzü geceyi aydınlatır
Sonsuz barış ve mükemmel ışığa güvenmek
Gözyaşları yukarıdan düştüğünde hala ruhum ol
Sen tanrısalsın, sonsuza dek aşıksın
Sen tanrısalsın, sonsuza dek aşıksın