Beth Nielsen Chapman — Right Back Into The Feeling şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Beth Nielsen Chapman adlı sanatçının "Right Back Into The Feeling" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Love, it’s true that when it comes to you
I’ve tried to keep my two feet on the ground
My, it’s strange how quickly life can change
You’ve got my nights and days all turned around
Waited for it… sweet surrender
Waited for it… endless charm
Waited for it… every moment spent in your arms
Sends me right back into the feeling
When the world melts under your touch
And you toss my heart through the ceiling
No reason not to fall in love
Love I’ve lost came at so high a cost
Thought I’ll be better off just on my own
Then we kissed and all the fun I’d missed
Felt like a thousand ships turning for home
Waited for it… I'd almost given up Waited for it… believing you would come
Waited for it… everytime I think I should run
You send me right back into the feeling
Where the world melts under your touch
And you toss my heart through the ceiling
No reason not to fall in love
I try to think about the consequences
Second guessing with a backward glance
But my brain doesn’t stand a chance
Chained to the crazy dreams my heart has
Repeat Chorus
Şarkı sözü çevirisi
Aşk, sana gelince doğru.
İki ayağımı yerde tutmaya çalıştım.
Hızlı bir şekilde hayatını nasıl değiştirebileceğini, garip geliyor
Bütün gecelerimi ve günlerimi tersine çevirdin.
Bunun için bekledi ... tatlı teslim
Bunun için bekledim ... sonsuz çekicilik
Bunun için bekledim ... kollarında harcanan her an
Beni duyguya geri gönderir
Dünya senin dokunuşun altında eridiğinde
Ve sen kalbimi tavandan fırlatıyorsun
Hiçbir neden Aşık olma
Kaybettiğim aşk çok pahalıya mal oldu.
Kendi başıma daha iyi olacağımı düşündüm.
Sonra öpüştük ve tüm eğlenceyi kaçırdım
Binlerce gemi eve dönüyormuş gibi hissettim.
Bekledi ... neredeyse PES ediyordum ... bekledi ... geleceğine inandım
Onu bekledim ... her zaman kaçmam gerektiğini düşünüyorum
Beni duyguya geri gönderiyorsun.
Dünyanın dokunuşunun altında eridiği yer
Ve sen kalbimi tavandan fırlatıyorsun
Hiçbir neden Aşık olma
Sonuçları düşünmeye çalışıyorum.
Geriye dönük bir bakışla ikinci tahmin
Ama beynimin hiç şansı yok.
Kalbimin sahip olduğu çılgın rüyalara zincirlenmiş
Koroyu Tekrarla