Beth Orton — Galaxy Of Emptiness şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Beth Orton adlı sanatçının "Galaxy Of Emptiness" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
The stars light the sky,
And a galaxy of emptiness tonight,
Though I happiest when there’s no reason for me to be,
With no-ones expectation to weigh heavy on my heart,
And so much hope it sometimes tear me all apart,
Could you please knock me off my feet for awhile,
Could you please knock me off my feet for awhile.
The stars light a sky,
And a gutter full of broken dreams tonight,
Though I’m not content that’s the way it seems to be,
Still I’ve been fighting all week,
Though I don’t know who for,
Hoping someone else, somewhere near knows the score,
Could you please knock me off my feet for awhile,
Could you please knock me off my feet for awhile.
When there’s a galaxy of emptiness tonight,
A whole wide galaxy of emptiness tonight,
A whole wide galaxy of emptiness tonight.
Monkey see, monkey do,
I spent my whole life surrounded by people like you,
With all that expectation to weigh heavy on your heart, And
no ideas to later tear it all apart, Won’t you please knock
me off my feet for awhile, Won’t you please knock me off my feet for awhile.
When there’s a galaxy of emptiness tonight,
A whole wide galaxy of emptiness tonight,
A whole wide galaxy of emptiness tonight.
Burn burn burn your soul to find,
Burn burn burn your soul away,
Burn your soul to find,
Your soul to find.
Şarkı sözü çevirisi
Yıldızlar gökyüzünü aydınlatıyor,
Ve bu gece bir boşluk galaksisi,
Benim için bir sebep olmadığında en mutlu olmama rağmen,
Kalbimde ağır bir yük bekleyen kimse yok.,
Ve o kadar çok umut bazen beni parçalara ayırıyor,
Lütfen beni bir süreliğine ayaklarımdan indirir misin,
Bir süreliğine ayaklarımı yerden keser misin lütfen?
Yıldızlar gökyüzünü aydınlatıyor,
Ve bu gece kırık rüyalarla dolu bir oluk,
Her ne kadar memnun olmasam da, öyle görünüyor,
Yine de bütün hafta kavga ettim.,
Ama kimin için olduğunu bilmiyorum.,
Başka birini umarak, yakın bir yerde skoru bilir,
Lütfen beni bir süreliğine ayaklarımdan indirir misin,
Bir süreliğine ayaklarımı yerden keser misin lütfen?
Bu gece bir boşluk galaksisi olduğunda,
Bu gece geniş bir boşluk galaksisi,
Bu gece geniş bir boşluk galaksisi.
Maymun görmek, maymun yapmak,
Tüm hayatımı senin gibi insanlarla çevrili geçirdim.,
Tüm bu beklentiyle, kalbinize ağır bir ağırlık vermek ve
hiçbir fikirleri daha sonra tüm parçalamak için lütfen tık
bir süreliğine ayaklarımı indirir misin? lütfen bir süreliğine ayaklarımı indirmez misin?
Bu gece bir boşluk galaksisi olduğunda,
Bu gece geniş bir boşluk galaksisi,
Bu gece geniş bir boşluk galaksisi.
Burn burn burn your soul to find,
Yak yak ruhunu yak,
Bulmak için ruhunu yak,
Ruhunuzu bulmak için.