Beth Orton — So Much More şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Beth Orton adlı sanatçının "So Much More" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Another cold London night
I wrap this head around my shoulders, tight
Plase excuse me, seems there’s someone at my door
I wouldn’t leave, but the need is so much more
So much more
Another cold London night
And I’m always walking down the escalator the up way
Please excuse me, I can’t seem to get inside
I only wanted to know if you’re alive
You’re alive… you’re alive… you’re alive
I got a feeling in me There’s a feeling in me And I don’t know what it is Don’t know what it means
It’s a long journey into light
It always seems the furtherest when the end’s in sight
Please excuse me, I just need to be outside
Only looking for air to breathe
Air to breathe
I feel alive
(I feel so alive, it’s cold tonight
I don’t know how to live)
Şarkı sözü çevirisi
Başka bir soğuk Londra gecesi
Bu kafayı omuzlarımın etrafına sarıyorum, sıkı
Affedersiniz, kapımda biri var gibi görünüyor.
Gitmezdim, ama çok daha fazlasına ihtiyacım var
Çok daha fazla
Başka bir soğuk Londra gecesi
Ve ben her zaman yürüyen merdivenden yukarı doğru yürüyorum
Affedersiniz, içeri giremiyorum.
Sadece hayatta olup olmadığını bilmek istedim.
Yaşıyorsun ... yaşıyorsun ... yaşıyorsun
İçimde bir his var içimde bir his var ve ne olduğunu bilmiyorum ne anlama geldiğini bilmiyorum
Işığa doğru uzun bir yolculuk
Son görüldüğünde her zaman en uzak görünüyor
Lütfen izninizle, dışarıda olmam gerek.
Sadece nefes almak için hava arıyorum
Nefes almak için hava
Yaşadığımı hissediyorum
(Çok canlı hissediyorum, bu gece soğuk
Ben yaşamak için nasıl bilmiyorum )