Beth Orton — The Same Day şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Beth Orton adlı sanatçının "The Same Day" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Met him in a cafe one day and he told his story right away
They got married and divorced in the same day
Now he’d rather know her debt than walking down some street
Another plan in her head, in her head
So many places they have never seen
For everywhere now seems somewhere they must’ve been
Look him in the eye to see his point of view
But then it goes back to what he always knew
And wouldn’t you tell
Wouldn’t you tell
Wouldn’t you tell
Well, summer days in chapel sky
They were they preaching a lie with no black tie
Who’d given and take in the same day
He’s tired from sleeping with the dead
And could be running down some street
Another plan in his head, in his head
So many places he had never seen
Now everywhere looks like somewhere he must’ve been
He’s looking everywhere to find a point of view
Realizes it’s come back what he knew
And if you were to leave before the morning light
I pray there’s an angel who’d hold you tight
Guide you on some higher flight
Somewhere far from here where blue seas run clear
In this world where no one speaks our language
I only want to start anew
And wouldn’t you tell
Wouldn’t you tell
Wouldn’t you tell
Wouldn’t you tell
Wouldn’t you tell
Wouldn’t you tell, yeah
Wouldn’t you tell
Wouldn’t you tell
Wouldn’t you tell
Şarkı sözü çevirisi
Bir gün bir kafede buluştu ve hemen hikayesini anlattı
Aynı gün evlendiler ve boşandılar
Şimdi bir sokakta yürümektense borcunu bilmeyi tercih ediyor.
Kafasında başka bir plan, kafasında
Hiç görmedikleri pek çok yer
Çünkü şimdi her yerde bir yerlerde olmalılar.
Bakış açısını görmek için gözlerinin içine bak
Ama sonra her zaman bildiği şeye geri döner
Ve sen söylemez misin
Hiç belli olmaz
Hiç belli olmaz
Eh, şapel gökyüzünde yaz günleri
Siyah kravatsız bir yalan vaaz ediyorlardı.
Aynı gün kim verdi ve aldı
Ölülerle yatmaktan yoruldu.
Ve bir sokakta koşuyor olabilir
Kafasında başka bir plan, kafasında
Hiç görmediği pek çok yer var.
Şimdi her yerde bir yerlerde olması gerektiği gibi görünüyor
Bir bakış açısı bulmak için her yere bakıyor
Biliyordu ne olduğunu anlar
Ve eğer sabah ışıklarından önce ayrılırsan
Seni sıkıca tutan bir melek olması için dua ediyorum.
Daha yüksek bir uçuşta size rehberlik edin
Mavi denizlerin aktığı buradan uzak bir yerde.
Kimsenin dilimizi konuşmadığı bu dünyada
Sadece yeniden başlamak istiyorum
Ve sen söylemez misin
Hiç belli olmaz
Hiç belli olmaz
Hiç belli olmaz
Hiç belli olmaz
Söylemez misin, Evet
Hiç belli olmaz
Hiç belli olmaz
Hiç belli olmaz