Beth Orton — Wave şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Beth Orton adlı sanatçının "Wave" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
If I were a wave — you’d have caught me If you were my light — I would fade
If you were the sea — you’d not turn your back on me
I’d shake your fury — right out off of me
I was crying out for you, before I ever knew
Crying out to you, breathe me in
I was crying out for you, before I ever knew
Crying out to you, breathe me in If I am wave — come and catch me If I am all wrong — make me right
When I am a sound — I was twisting out loud
Shake that fury — right on out to see
I was crying out for you, before I ever knew
Crying out to you, breathe me in
I was crying out for you, before I ever knew
Crying out to you, breathe me in And all in all what the sea forgets
And all in all what the sea forgets
All in all remember not to forget
to shake the fury right out off of me And all in all let the sea forget
And all in all let the sea forget
All in all remember not to forget
to shake the fury right out off of me That you and I were always going to be
Şarkı sözü çevirisi
Eğer bir dalga olsaydım-beni yakalardın, eğer benim ışığım olsaydın-solurdum
Eğer deniz olsaydın, bana sırtını dönmezdin.
Öfkeni sallardım.
Daha farkına varmadan senin için ağlıyordum.
Sana ağlıyorum, nefes al beni
Daha farkına varmadan senin için ağlıyordum.
Sana ağlıyorum, beni nefes al, eğer bir dalgaysam-gel ve yakala, eğer yanılıyorsam-beni doğru yap
Ben bir ses olduğumda-yüksek sesle bükülüyordum
Bu öfkeyi salla-görmek için dışarı çık
Daha farkına varmadan senin için ağlıyordum.
Sana ağlıyorum, nefes al beni
Daha farkına varmadan senin için ağlıyordum.
Senin için ağlıyor, deniz unutur ne sonuçta Ve bana nefes
Ve genel olarak, deniz ne unutur
Genel olarak, unutma, unutma
öfkeyi benden sallamak ve her şeyde denizin unutmasına izin vermek
Ve tüm deniz unutalım
Genel olarak, unutma, unutma
sen ve ben her zaman olacağımız öfkeyi benden uzaklaştırmak için