Beth Rowley — Almost Persuaded şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Beth Rowley adlı sanatçının "Almost Persuaded" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Last night, all alone in a party
I saw a man with a drink in his hand
He had soft brown eyes and coal black hair
And a smile that any girl could understand.
Then he came and he sat down at my table
And he placed his warm hand on mine
And I found myself wanting to kiss him
For temptation was flowing like wine.
And I was almost, almost persuaded
To strip myself of my pride
I was almost, almost persuaded
To push my conscience aside.
Then we danced and he whispered, «I need you!
Let me take you away, I want to be your man.»
Then I looked into his eyes and I saw it The reflection of my, my wedding band.
Oh but I was almost, almost persuaded
To let another, let another’s lips touch mine
And I was almost, almost persuaded
To push my conscience aside
Yes I was almost, I was almost persuaded
But your sweet love made me stop, stop and go home
Şarkı sözü çevirisi
Dün gece, bir partide yapayalnız
Elinde içki olan bir adam gördüm.
Yumuşak kahverengi Gözleri ve kömür siyah saçları vardı
Ve herhangi bir kızın anlayabileceği bir gülümseme.
Sonra geldi ve masama oturdu.
Ve o benim sıcak elini koydu
Ve kendimi onu öpmek isterken buldum.
Günaha şarap gibi akıyordu.
Ve neredeyse, neredeyse ikna oldum
Gururumu soymak için
Neredeyse, neredeyse ikna oldum
Vicdanımı bir kenara itmek için.
Sonra dans ettik ve fısıldadı, " sana ihtiyacım var!
Seni götürmeme izin ver, adamın olmak istiyorum.»
Sonra gözlerinin içine baktım ve nişan yüzüğümün yansımasını gördüm.
Oh, ama neredeyse, neredeyse ikna oldum
Başka bir izin için, başka dudaklar dokunma benim izin
Ve neredeyse, neredeyse ikna oldum
Vicdanımı bir kenara itmek için
Evet, neredeyse ikna oldum.
Ama tatlı aşkın beni durdurdu, durdurdu ve eve gitti