Betontod — Blut şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Betontod adlı sanatçının "Blut" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Wenn ich heute etwas erzähle, über all die schlimmen Sachen
Über uns, was wir den lieben langen Tag so alles machen
Es ist nicht ansatzweise zu vergleichen mit dem Leben
Das ihr führt, ohne das Ihr euch beschwert
Und eigentlich will ich gar nicht wissen, welche Qualen Ihr erleidet
Was Ihr alles schon erfahren habt, welche Rolle Ihr bekleidet
In diesem Spiel, in diesem Krieg, das dunkle Mächte lenken
Und alle wegschauen, nur an sich selber denken!
An unseren Händen klebt Blut, wir können nicht mehr unterscheiden
Zwischen Böse und Gut!
An unseren Händen klebt Blut, wir sind schon viel zu weit gegangen
Und wir haben nicht den Mut, noch einmal ganz neu anzufangen
Wir diskutieren uns zu Tode, und das Problem wird schnell vergessen
Gebt neue Nichtigkeiten und wir werden uns daran messen
Bis wir alle nicht mehr wissen, worum es eigentlich geht
Und welcher Mensch mit welchem Ziel auf welcher Seite steht!
Und eigentlich wollen wir gar nicht wissen, welche Mächte uns dann lenken
Eigentlich wollen wir lieben an das Geld und an den Urlaub denken
Gebt der Masse noch mehr Spiele und Sie werden es euch danken
Essen fröhlich euer Brot und bringen das Geld zu euren Banken
An unseren Händen klebt Blut, wir können nicht mehr unterscheiden
Zwischen Böse und Gut!
An unseren Händen klebt Blut, wir sind schon viel zu weit gegangen
Und wir haben nicht den Mut, noch einmal ganz neu anzufangen
An unseren Händen klebt Blut, wir können nicht mehr unterscheiden
Zwischen Böse und Gut!
An unseren Händen klebt Blut, wir sind schon viel zu weit gegangen
Und wir haben nicht den Mut, noch einmal ganz neu anzufangen
An unseren Händen klebt Blut, wir können nicht mehr unterscheiden
Zwischen Böse und Gut!
An unseren Händen klebt Blut, wir sind schon viel zu weit gegangen
Und wir haben nicht den Mut, noch einmal ganz neu anzufangen
Şarkı sözü çevirisi
Bugün bir şey söylersem, tüm kötü şeyler hakkında
Hakkımızda, bütün gün ne yapıyoruz
Hayatla uzaktan karşılaştırılamaz
Ne yol açıyorsun, onsuz şikayet ediyorsun
Ve aslında ne acı çektiğini bilmek istemiyorum
Zaten deneyimlediğiniz şey, hangi rolü oynuyorsunuz
Bu oyunda, bu savaşta, karanlık güçleri yönlendirin
Ve tüm uzaklara bakmak, sadece kendilerini düşünmek!
Kan ellerimize yapışıyor, artık ayırt edemiyoruz
Kötülük ve iyilik arasında!
Ellerimizde kan var, çok ileri gittik.
Ve her şeye yeniden başlamak için cesaretimiz yok
Kendimizi ölümüne tartışıyoruz ve sorun hızla unutuluyor
Yeni hiçbir şey vermeyin ve kendimizi onlara karşı ölçeceğiz
Hepimiz ne hakkında olduğunu bilmeyene kadar
Ve hangi kişi hangi amaç ile hangi tarafta duruyor!
Ve aslında hangi güçlerin bize rehberlik edeceğini bilmek istemiyoruz
Aslında, para ve tatil hakkında düşünmeyi seviyoruz
Kalabalığa daha fazla oyun verin ve size teşekkür edecekler
Ekmeğinizi neşeyle yiyin ve parayı bankalarınıza getirin
Kan ellerimize yapışıyor, artık ayırt edemiyoruz
Kötülük ve iyilik arasında!
Ellerimizde kan var, çok ileri gittik.
Ve her şeye yeniden başlamak için cesaretimiz yok
Kan ellerimize yapışıyor, artık ayırt edemiyoruz
Kötülük ve iyilik arasında!
Ellerimizde kan var, çok ileri gittik.
Ve her şeye yeniden başlamak için cesaretimiz yok
Kan ellerimize yapışıyor, artık ayırt edemiyoruz
Kötülük ve iyilik arasında!
Ellerimizde kan var, çok ileri gittik.
Ve her şeye yeniden başlamak için cesaretimiz yok