Betontod — Entschuldigung für Nichts şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Betontod adlı sanatçının "Entschuldigung für Nichts" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Wie Eisen und Granit
so fest stehen wir zusammn´
Wie ein Funke und Benzin
der das Feuer neu entfacht
für uns eine Verpflichtung
Wir werden immer auf dich stehn
Wir bleiben fest zusammen
wir werden nie alleine gehn
Woohoohooo
Entschuldigung für nichts
Woohooooo
Ich bin so wie ich bin
Versuche Nichts zu trennen
was nicht zu trennen ist
Es sind alles Lügengeschichten
die man wieder vergisst
weil man erzählt, dass man erzählt das es ist wie es ist
Erfinde keine Märchen
weil die hier keiner vermisst
Woohoohooo
Entschuldigung für nichts
Woohoohooo
Ich bin so wie ich bin
Woohoohooo
Entschuldigung für nichts
Woohoohooo
Ich bin so wie ich bin
Echte Freundschaft schweißt zusammen
Ein ganzes Leben lang
Ein Herz, ein Ziel und eine Richtung
denn Liebe fängt im Herzen an und alles andere ist scheiß egal
ist uns nicht wichtig
Wir denken nicht daran
Woohoohooo
Entschuldigung für nichts
Woohoohooo
Ich bin so wie ich bin
Woohoohooo
Entschuldigung für nichts
Woohoohooo
Ich bin so wie ich bin
(Dank an Rebecca P. für den Text)
Şarkı sözü çevirisi
Demir ve granit gibi
çok sıkı bir şekilde birlikte duruyoruz
Bir kıvılcım ve benzin gibi
kim ateş yakar
bizim için bir zorunluluk
Her zaman senin üzerinde duracağız
Birlikte olacağız ...
asla yalnız gitmeyeceğiz.
Woohoohooo
Hiçbir şey için üzgünüm
Woohooooo
Benim böyle olmamın
Hiçbir şeyi ayırmamaya çalışın
ne ayrılamaz
Hepsi yalandır
hangisi tekrar unutuyor
çünkü böyle olduğunu söylüyorsun.
Peri masalları icat etme
çünkü burada kimse ıskalamıyor.
Woohoohooo
Hiçbir şey için üzgünüm
Woohoohooo
Benim böyle olmamın
Woohoohooo
Hiçbir şey için üzgünüm
Woohoohooo
Benim böyle olmamın
Birlikte gerçek dostluk
Bütün bir hayat
Bir kalp, bir hedef ve bir yön
çünkü aşk kalpte başlar ve her şey önemli değildir.
bu bizim için önemli değil
Bu konuda düşünmüyoruz
Woohoohooo
Hiçbir şey için üzgünüm
Woohoohooo
Benim böyle olmamın
Woohoohooo
Hiçbir şey için üzgünüm
Woohoohooo
Benim böyle olmamın
(Metin için Rebecca P'ye teşekkürler)