Betraying the Martyrs — The Righteous with the Wicked şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Betraying the Martyrs adlı sanatçının "The Righteous with the Wicked" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
When the men stood up and left
The lloked down toward Sodom
Abraham walked among them to see them in their way
Shall I hide from him?
What am I supposed to do?
I pray / Become the father of all nations
This is my way, God
All nations on earth will be blessed through Him
Be this way, for Him, be right and just
And the Lord will bring all the light on their way
Then the Lord said «son»
Will kill the righteous with the wicked?
Then the Lord screamed «son»
And tell me why would you do such a thing?
Abraham,
All nations on earth will be blessed through you
Abraham,
With you hand you’ll bless a new land
If not, I will know
Can’t you hear the voice of my Lord
When He swears to give us a chance?
Can’t you hear the voice from the sinner
When he asks to be blessed through the sky?
What if there were fifty righteous people in this city?
Would You sweep them away and didn’t spare this place for sake?
Show me what is right and just, show me peace through your eyes
Could I pray for them and forgive all their sins?
Then the Lord said «son»
Will kill the righteous with the wicked?
Then the Lord screamed «son»
And tell me why would you do such a thing?
This is my way, God
All nations on earth will be blessed through Him
Be this way, for Him, be right and just
And the Lord will bring all the light on their way
God walk through the land
Go breath of the land
This promised earth
I will give it to you
And God has said:
«If I find fifty righteous people in the city of Sodom
I will spare the whole place for their sake»
Şarkı sözü çevirisi
Erkekler ayağa kalktığında ve ayrıldığında
Sodom doğru llked aşağı
İbrahim, onların yollarını görmek için aralarında yürüdü
Ondan saklanayım mı?
Ne yapmam gerekiyor?
Tüm ulusların babası olmak için dua ediyorum
Bu benim yolum, Tanrım
Dünyadaki tüm uluslar onun aracılığıyla kutsanacak
Bu şekilde ol, onun için doğru ve adil ol
Ve Tanrı yollarındaki tüm ışığı getirecek
Sonra Rab «oğlum " dedi»
İyiyi kötülerle birlikte öldürecek mi?
Sonra Rab «oğlum " diye bağırdı»
Ve söyle bana, neden böyle bir şey yaptın?
İbrahim,
Yeryüzündeki tüm uluslar sizin aracılığınızla kutsanmış olacak
İbrahim,
Elinle yeni toprakları kutsayacaksın.
Eğer değilse, bilemeyeceğim
Rabbimin sesini duymuyor musun?
Bize bir şans vereceğine yemin ettiğinde mi?
Günahkarın sesini duymuyor musun
Gökyüzünde kutsanmak istediğinde mi?
Ya bu şehirde elli doğru insan olsaydı?
Onları süpürür müsün ve burayı saklamadın mı?
Bana neyin doğru ve adil olduğunu göster, gözlerinle bana huzur göster
Onlar için dua edebilir ve tüm günahlarını affedebilir miyim?
Sonra Rab «oğlum " dedi»
İyiyi kötülerle birlikte öldürecek mi?
Sonra Rab «oğlum " diye bağırdı»
Ve söyle bana, neden böyle bir şey yaptın?
Bu benim yolum, Tanrım
Dünyadaki tüm uluslar onun aracılığıyla kutsanacak
Bu şekilde ol, onun için doğru ve adil ol
Ve Tanrı yollarındaki tüm ışığı getirecek
Tanrı yeryüzünde yürür
Dünyanın nefesine git
Bu vaat edilen dünya
Sana vereceğim
Ve Tanrı şöyle dedi:
"Sodom şehrinde elli doğru insan bulursam
Onların iyiliği için her yeri bağışlayacağım.»