Better Off — Letting It In / Making It Go şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Better Off adlı sanatçının "Letting It In / Making It Go" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
We’ve been writing down the past few years
Looking back we did well
We traced lines to connect dots left behind
To lead us back to the field that we burned to the ground
At the end of my life, this is the last thing I will try
Because I can barely stand. I just bleed and crawl
I wrote this down so you could cry for it But you died for it And now I take back every single word I said
I’ve been staying up at night so I can watch the world change from my window
Staring at the seams
This world is losing interest in me At the end of my life, this is the last thing I will try
Because I can barely stand. I just bleed and crawl
I wrote this down so you could cry for it But you died for it And now I take back every single word I said
And I’ve had dreams
Of a cliff that stands between you and me Reading the sign would say «we're done for»
But I have hope for the change that you can bring upon this whole mess
We built a hole, now sleep in it There are problems that I can’t relay
But you wrote the book on how to take life away
You welcomed the devil
He entered our home
If you don’t worship God, are you worshipping evil?
Şarkı sözü çevirisi
Son birkaç yıldır yazıyoruz.
Geriye dönüp baktığımızda her şeyi iyi yaptık
Geride kalan noktaları birleştirmek için çizgiler izledik
Bizi yaktığımız alana geri götürmek için.
Hayatımın sonunda, bu deneyeceğim son şey
Çünkü zar zor ayakta duruyorum. Sadece kanıyorum ve sürünüyorum
Bunun için ağlayabilesin diye yazdım ama bunun için öldün ve şimdi söylediğim her kelimeyi geri alıyorum
Geceleri ayakta duruyorum, böylece dünyanın değişimini penceremden izleyebilirim.
Dikişlere bakıyorum
Bu dünya hayatımın sonunda bana olan ilgisini kaybediyor, bu deneyeceğim son şey
Çünkü zar zor ayakta duruyorum. Sadece kanıyorum ve sürünüyorum
Bunun için ağlayabilesin diye yazdım ama bunun için öldün ve şimdi söylediğim her kelimeyi geri alıyorum
Ve rüyalar gördüm
Seninle benim aramda duran bir uçurumdan, tabelayı okuyarak, " bitti»
Ama tüm bu karmaşaya neden olabileceğiniz değişim için umudum var
Bir delik inşa ettik, şimdi uyu, geçemediğim sorunlar var.
Ama sen hayatın nasıl alınacağına dair bir kitap yazdın.
Şeytanı selamladın.
Bizim eve girdi
Tanrı'ya tapmıyorsanız, kötülüğe tapıyor musunuz?