Better Off — This Day Will Never End şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Better Off adlı sanatçının "This Day Will Never End" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I married sorrow
In the winter
Forgot Summer, Spring, and Fall
Asked you to hold my hand
And make my world feel small
I felt it like fire
When you walked up Pulled my heart out
With desire and said
«There's no room for love in you at all»
Could I have loved you
If I tried
The backseat I took to depression
I defined, I think about it all the time
Well I went to church
On a Sunday
Felt God in my feet
Told me to «kick out all the teeth»
Of the people
Who were hurting me I walked out
To the concrete
Felt the hot ground
Burn my cold feet
The sun’s reminder that this pain is free.
Could I have shown them if I tried
The backseat I took to depression I defined
As the space between my center and my mind
Look at the men who went before me, its a lie
Every one lived a hollow life.
I can try to bleed
Or carry on the same
I can numb myself
Avoid the constant pain
But you see me In the darkness
Keep your hand on me Though I’m shaking
And unconscious
I am trying
Pull me over
This day grows old but it never ends
Şarkı sözü çevirisi
Üzüntü ile evlendim
Kışın
Yaz, ilkbahar ve sonbaharı unuttum
Elimi tutmanı istedi
Ve dünyamı küçük hissettirmek
Ateş gibi hissettim
Yürüdüğün zaman kalbimi dışarı çekti
Arzu ile ve dedi
"Senin içinde aşka yer yok»
Sevmiş olabilirim seni
Eğer deneseydim
Depresyona girdiğim arka koltuk
Tanımladım, her zaman düşünüyorum
Evet kiliseye gittim
Bir pazar günü
Ayaklarımda Tanrı hissettim
Bana «tüm dişleri tekmelememi " söyledi»
Halkın
Beni inciten kim çıktı
Betona
Sıcak zemin hissettim
Soğuk ayaklarımı yak
Güneş, bu acının özgür olduğunu hatırlatıyor.
Deneseydim onlara gösterebilir miydim
Depresyona girdiğim arka koltukta tanımladım
Merkezim ve zihnim arasındaki boşluk gibi
Benden önce giden adamlara bak, bu bir yalan
Her biri boş bir hayat yaşadı.
Kanamayı deneyebilirim.
Ya da aynı şeyi devam et
Kendimi uyuşturabilirim.
Sürekli ağrıdan kaçının
Ama beni karanlıkta görüyorsun.
Titriyor olsam da elini üzerimde tut.
Ve bilinçsiz
Çalışıyorum
Beni kenara çekti
Bu gün yaşlanıyor ama asla bitmiyor