Better Than Ezra — Absolutely Still şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Better Than Ezra adlı sanatçının "Absolutely Still" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
This Grey room,
This bunker,
The air is humming
Us to sleep
While outside,
The city hurries;
The endless worries
Are out of reach
Promise me we’ll never leave this room,
A million years from now would be too soon.
The world is spinning turning day to night
And my thoughts are running at the speed of light
Got an empty feeling that I never want to fill
Absolutely still
I waited longer 'cause I needed proof
That every door I shut is leading me to you
And there’s a nervous feeling that i never want to kill
Absolutely still
We were running
From the same noise,
We were stuck in The same pursuit
Now the door’s locked
And I find that
The dizzy madness
Is bleeding through
Promise me you’ll never leave this room,
A million years from now would be too soon.
The world is spinning turning day to night
And my thoughts are running at the speed of light
Got an empty feeling that I never want to fill
Absolutely still
I waited longer 'cause I needed proof
That every door I shut is leading me to you
And there’s a nervous feeling that I never want to kill
Absolutely still
Promise me you’ll never leave this room,
A million years from now would be too soon.
The world is spinning turning day to night
And my thoughts are running at the speed of light
Got an empty feeling that I never want to fill
Absolutely still
I waited longer 'cause I needed proof
That every door I shut is leading me to you
And there’s a nervous feeling that I never want to kill
Absolutely still
I’ll go anywhere you want tonight
'cause my head is spinning like a satellite
I got a restless feeling that I never want to fill
I’m absolutely still
Şarkı sözü çevirisi
Bu gri oda,
Bu sığınak,
Hava mırıldanıyor
Bize uyku
Dışarıda iken,
Şehir acele ediyor;
Sonsuz endişeler
Ulaşılamaz
Bu odadan asla çıkmayacağımıza söz ver.,
Bundan bir milyon yıl sonra çok erken olurdu.
Dünya dönüyor gece gündüz dönüyor
Ve düşüncelerim ışık hızında koşuyor
Asla doldurmak istemediğim boş bir his var.
Kesinlikle hala
Daha uzun bekledim çünkü kanıta ihtiyacım vardı.
Kapattığım her kapı beni sana götürüyor.
Ve asla öldürmek istemediğim gergin bir his var.
Kesinlikle hala
Koşuyorduk.
Aynı gürültüden,
Aynı kovalamacada sıkışıp kaldık.
Şimdi kapı kilitli.
Ve bunu buluyorum
Baş döndürücü delilik
Kanama geçer
Bu odadan asla çıkmayacağına söz ver.,
Bundan bir milyon yıl sonra çok erken olurdu.
Dünya dönüyor gece gündüz dönüyor
Ve düşüncelerim ışık hızında koşuyor
Asla doldurmak istemediğim boş bir his var.
Kesinlikle hala
Daha uzun bekledim çünkü kanıta ihtiyacım vardı.
Kapattığım her kapı beni sana götürüyor.
Ve asla öldürmek istemediğim gergin bir his var.
Kesinlikle hala
Bu odadan asla çıkmayacağına söz ver.,
Bundan bir milyon yıl sonra çok erken olurdu.
Dünya dönüyor gece gündüz dönüyor
Ve düşüncelerim ışık hızında koşuyor
Asla doldurmak istemediğim boş bir his var.
Kesinlikle hala
Daha uzun bekledim çünkü kanıta ihtiyacım vardı.
Kapattığım her kapı beni sana götürüyor.
Ve asla öldürmek istemediğim gergin bir his var.
Kesinlikle hala
Bu gece istediğin yere giderim.
çünkü başım bir uydu gibi dönüyor.
Asla doldurmak istemediğim huzursuz bir his var.
Ben kesinlikle hala