Betti — Daram Ashegh Misham şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Betti adlı sanatçının "Daram Ashegh Misham" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
تب تند تنم یه تابستون
تو رگام میدوه خون
دارم عاشق میشم، عاشق
قلب من زلزله بارون
من آروم چی شده؟
که گمم، گنگ و پریشون
دارم عاشق میشم، عاشق
یه چیز تازه، یه مهمون میگرده تو حسم
که مث حس بلوغه، چجوری بگم چیه اون؟
نکنه وسوسه باشه، شده با سادگیم هم خون
مث سیب سرخ حوا شد با وسوسه ش پشیمون
پر دلشوره شدم، پر تشویش
همه ی تنم آتیش
انگار عاشق شدم، عاشق
نکنه یه روزی پنهون توی جلدم اومده
روح شیطونی شیطون
انگار عاشق شدم، عاشق
یه چیز تازه، یه مهمون میگرده تو حسم
که مث حس بلوغه، چجوری بگم چیه اون؟
نکنه وسوسه باشه، شده با سادگیم هم خون
مث سیب سرخ حوا شد با وسوسه ش پشیمون
تب تند تنم یه تابستون
تو رگام میدوه خون
دارم عاشق میشم، عاشق
قلب من زلزله بارون
من آروم چی شده؟
که گمم، گنگ و پریشون
دارم عاشق میشم، عاشق
یه چیز تازه، یه مهمون میگرده تو حسم
که مث حس بلوغه، چجوری بگم چیه اون؟
نکنه وسوسه باشه، شده با سادگیم هم خون
مث سیب سرخ حوا شد با وسوسه ش پشیمون
پر دلشوره شدم، پر تشویش
همه ی تنم آتیش
انگار عاشق شدم، عاشق
نکنه یه روزی پنهون توی جلدم اومده
روح شیطونی شیطون
انگار عاشق شدم، عاشق
یه چیز تازه، یه مهمون میگرده تو حسم
که مث حس بلوغه، چجوری بگم چیه اون؟
نکنه وسوسه باشه، شده با سادگیم هم خون
مث سیب سرخ حوا شد با وسوسه ش پشیمون
Şarkı sözü çevirisi
Yaz ateşi giyiyorum.
Damarlarda kan akıyor.
Aşık oluyorum, aşık oluyorum.
Kalbim deprem Baron
Ne oldu bana böyle?
Kaybolmak, aptal ve perişan olmak.
Aşık oluyorum, aşık oluyorum.
Taze bir şey, bir misafir. Ben gibi hissediyorum ...
Ergenlik gibi, ne olduğunu nasıl söyleyebilirim?
Baştan çıkarıyor, sadeliğim yüzünden kanıyor.
Kırmızı elma gibi, Havva da günaha pişman oldu.
Endişeyle doluyum, endişeyle.
Her tarafıma ateş et.
Sanki aşığım. Aşık oldum.
Bir gün benim kimliğimde saklanıyor.
Yaramaz ruh. yaramaz ruh.
Sanki aşığım. Aşık oldum.
Taze bir şey, bir misafir. Ben gibi hissediyorum ...
Ergenlik gibi, ne olduğunu nasıl söyleyebilirim?
Baştan çıkarıyor, sadeliğim yüzünden kanıyor.
Kırmızı elma gibi, Havva da günaha pişman oldu.
Yaz ateşi giyiyorum.
Damarlarda kan akıyor.
Aşık oluyorum, aşık oluyorum.
Kalbim deprem Baron
Ne oldu bana böyle?
Kaybolmak, aptal ve perişan olmak.
Aşık oluyorum, aşık oluyorum.
Taze bir şey, bir misafir. Ben gibi hissediyorum ...
Ergenlik gibi, ne olduğunu nasıl söyleyebilirim?
Baştan çıkarıyor, sadeliğim yüzünden kanıyor.
Kırmızı elma gibi, Havva da günaha pişman oldu.
Endişeyle doluyum, endişeyle.
Her tarafıma ateş et.
Sanki aşığım. Aşık oldum.
Bir gün benim kimliğimde saklanıyor.
Yaramaz ruh. yaramaz ruh.
Sanki aşığım. Aşık oldum.
Taze bir şey, bir misafir. Ben gibi hissediyorum ...
Ergenlik gibi, ne olduğunu nasıl söyleyebilirim?
Baştan çıkarıyor, sadeliğim yüzünden kanıyor.
Kırmızı elma gibi, Havva da günaha pişman oldu.