Betty Hutton — Hot Dog! That Made Him Mad şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Betty Hutton adlı sanatçının "Hot Dog! That Made Him Mad" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I got a guy, I like him fine
But he takes me for granted all of the time
To teach him a lesson, make him mad
I went out on a date with the best friend he had
That made him mad, boy, hot dog, that made him mad
And he hugged me and he kissed me and he asked me not to do it again
Oh, late, last night, when I came in He demanded to know just where I’d been
But I really put him right in his place
Instead of an answer, I laughed in his face
That made him mad, boy, hot dog, that made him mad
And he hugged me and he kissed me and he asked me not to do it again
He said my heart is on my sleeve
And if I didn’t change that he would leave
Well, you should’ve seen him, was his face red
When I laughed and told him just go right ahead
That made him mad, boy, hot dog, that made him mad
So he hugged me and he kissed me and he asked me not to do it again
Well, the moral is to play it cool
Let your guy know you’re nobody’s fool
When he gets to thinking you’re all his own
Let him know that you can take him or leave him alone
That makes him mad, boy, hot dog, that makes him mad
And he’ll hug you and he’ll kiss you and ask you not to do it again
Yeah, he’ll hug you and he’ll kiss you and he’ll squeeze you and please you
And ask you not to do it again
Şarkı sözü çevirisi
Bir adamım var, onu çok seviyorum.
Ama beni her zaman hafife alıyor
Ona bir ders vermek için onu kızdırmak
En iyi arkadaşıyla bir randevuya çıktım.
Deli, çocuk, hot dog, onu sinirlendiren onu yaptı
Ve bana sarıldı ve beni öptü ve bir daha yapmamamı istedi
Oh, geç, dün gece, içeri girdiğimde tam olarak nerede olduğumu bilmek istedi.
Ama onu gerçekten yerine koydum.
Bir cevap yerine, yüzüne güldüm
Deli, çocuk, hot dog, onu sinirlendiren onu yaptı
Ve bana sarıldı ve beni öptü ve bir daha yapmamamı istedi
Kalbimin kolumda olduğunu söyledi.
Ve eğer bunu değiştirmezsem, o da giderdi.
Onu görmeliydin, yüzü kırmızı mıydı?
Güldüğümde ve ona söylediğimde, sadece devam et
Deli, çocuk, hot dog, onu sinirlendiren onu yaptı
Bu yüzden bana sarıldı ve beni öptü ve bir daha yapmamamı istedi
Eh, ahlaki serin oynamak için
Adamın kimsenin aptal olmadığını bilmesini sağla.
Senin kendi olduğunu düşünmeye başladığında
Onu alabileceğini ya da yalnız bırakabileceğini bilmesini sağla.
Onu yapan onu deli, çocuk, hot dog, deli yapar
Ve sana sarılacak ve seni öpecek ve bir daha yapmamanı isteyecektir
Evet, seni kucaklar ve öper ve seni sıkmak ve lütfen olacak
Ve bunu bir daha yapmamanı istiyorum.