Betty Hutton — What Do You Want to Make Those Eyes at Me For şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Betty Hutton adlı sanatçının "What Do You Want to Make Those Eyes at Me For" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Funniest pair of eyes I’ve ever seen
Funny I can’t get wise to what they mean
I wish that I could understand the things you say
Each time I try to go, you seem to make me stay
Maybe it’s just because you like to flirt
Maybe you want to see my feelings hurt
You got me running around you like a child
Someday you’re gonna drive me wild
So what do you want to make those eyes at me for?
When they don’t mean what they say
They make me glad, they make me sad
They make want a lot of things I’ve never had
So what do you want to fool around with me for?
You lead me on and then you run away
But never mind, I’ll get you alone some night
And then you’ll surely find you’re flirting with dynamite
So what do you want to make those eyes at me for?
When they don’t mean what they say
What do you want to make those eyes at me for?
When they don’t mean what they say
They make me glad, they make me sad
They make want a lot of things I’ve never had
So what do you want to fool around with me for?
You lead me on and then you run away
But never mind, I’ll get you alone some night
And then you’ll surely find you’re flirting with dynamite
So what do you want to make those eyes at me for?
When they don’t mean what they say
When they don’t mean what they say
When they don’t mean what they say
Şarkı sözü çevirisi
Şimdiye kadar gördüğüm en komik göz çifti
Komik ne demek akıllıca alabilir miyim
Keşke söylediğin şeyleri anlayabilseydim.
Gitmek istediğimde, beklemek gibisin
Belki de sadece flört etmeyi sevdiğin içindir.
Belki de duygularımın incindiğini görmek istersin.
Bir çocuk gibi etrafta koşturuyorsun beni.
Bir gün beni delirteceksin.
O gözleri neden bana dikmek istiyorsun?
Ne demek istediklerini anlamadıklarında
Beni mutlu ediyorlar, beni üzüyorlar
Hiç sahip olmadığım birçok şeyi istiyorlar.
Neden benimle dalga geçmek istiyorsun?
Beni yönlendiriyorsun ve sonra kaçıyorsun.
Ama boş ver, bir gece seni yalnız alacağım.
Ve sonra kesinlikle dinamitle flört ettiğini göreceksin
O gözleri neden bana dikmek istiyorsun?
Ne demek istediklerini anlamadıklarında
Neden bana o gözleri dikmek istiyorsun?
Ne demek istediklerini anlamadıklarında
Beni mutlu ediyorlar, beni üzüyorlar
Hiç sahip olmadığım birçok şeyi istiyorlar.
Neden benimle dalga geçmek istiyorsun?
Beni yönlendiriyorsun ve sonra kaçıyorsun.
Ama boş ver, bir gece seni yalnız alacağım.
Ve sonra kesinlikle dinamitle flört ettiğini göreceksin
O gözleri neden bana dikmek istiyorsun?
Ne demek istediklerini anlamadıklarında
Ne demek istediklerini anlamadıklarında
Ne demek istediklerini anlamadıklarında