Bettye LaVette — No Time To Live şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Bettye LaVette adlı sanatçının "No Time To Live" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
As time begins to burn itself upon me
And the days are growing very short
People try their hardest to reject me
But in a way, their conscience won’t be caught
Something’s happening to me day by day
My pebble on the beach is getting washed away
I’ve given everything that was mine to give
And now I’ll turn around and find that there’s no time to live
So often I have seen that big wheel of fortune
Spinning for the man who holds the ace
There’s many who would change their places for him
But none of them have ever seen his lonely face
Şarkı sözü çevirisi
Zaman benim üzerimde yanmaya başladığında
Ve günler çok kısa büyüyor
İnsanlar beni reddetmek için ellerinden geleni yapıyorlar.
Ama bir bakıma vicdanları yakalanmayacak.
Her geçen gün bana bir şeyler oluyor.
Benim pebble üzerinde the plaj olduğunu başlarken washed uzakta
Benim olan her şeyi verdim.
Ve şimdi arkamı dönüp yaşayacak zamanım olmadığını bulacağım.
Sık sık bu büyük servet çarkını gördüm
As tutan adam için iplik
Onun için yerini değiştirecek birçok kişi var.
Ama hiçbiri onun yalnız yüzünü görmedi.