Beverley Craven — Memories şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Beverley Craven adlı sanatçının "Memories" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Memories
My little sister sings herself to sleep
she doesn’t know we’re listening
to her lullaby, so innocent and sweet
I’ve rocked her cradle 'til her tears were dry
and chased away a sleepless night
with a fairy-tale
reliving the best years of my life
when I look into her eyes
and then I realize
Everything she’s going through will be her memories
when she’s older, and wiser
she’s making her history
and everything we’re going through will be our memories
I’m going make them worth remembering
for years. ..
I’m gonna tell her when she wants to know
but in the end she’s on her own
no more fairy-tales
just giving the best years of her life
as a mother or a wife
a woman with a child
Everything she’s going through will be her memories
when she’s older, and wiser
she’s making her history
and everything we’re going through will be our memories
I’m going make them worth remembering
for years. ..
Everything she’s going through will be her memories
when she’s older, and wiser
she’s making her history
and everything we’re going through will be our memories
I’m going make them worth remembering
for years. ..
Şarkı sözü çevirisi
Bellekler
Küçük kız kardeşim uykuya dalmak için kendini söylüyor
dinlediğimizi bilmiyor.
ninnisine, çok masum ve tatlı
Gözyaşları kuruyana kadar beşiğini salladım.
ve uykusuz bir gece kovaladı
bir peri masalı ile
hayatımın en güzel yıllarını yeniden yaşamak
gözlerinin içine baktığımda
ve sonra fark ettim ki
Yaşadığı her şey onun anıları olacak
daha yaşlı ve daha akıllı olduğunda
tarih onu yapıyor
ve yaşadığımız her şey bizim anılarımız olacak
Onları hatırlamaya değer hale getireceğim.
yıllardır. ..
Bilmek istediği zaman ona söyleyeceğim.
ama sonunda kendi başına
daha fazla masal yok
sadece hayatının en iyi yıllarını vermek
bir anne veya eş olarak
çocuğu olan bir kadın
Yaşadığı her şey onun anıları olacak
daha yaşlı ve daha akıllı olduğunda
tarih onu yapıyor
ve yaşadığımız her şey bizim anılarımız olacak
Onları hatırlamaya değer hale getireceğim.
yıllardır. ..
Yaşadığı her şey onun anıları olacak
daha yaşlı ve daha akıllı olduğunda
tarih onu yapıyor
ve yaşadığımız her şey bizim anılarımız olacak
Onları hatırlamaya değer hale getireceğim.
yıllardır. ..