Beverley Craven — She Doesn't Need Saving şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Beverley Craven adlı sanatçının "She Doesn't Need Saving" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
It’s easier here on the outside
telling her what we’d do if they put us in her position
if we were stood in her shoes
But destiny’s already written
and she has to learn to survive
so leave her to make those decisons
and take back control of her life
She doesn’t need saving
she’s not given up yet
all she needs is our faith to replace her regret
and help her forget
So give her some time to grow stronger
and let her decide what to do she’s been through so many changes
and right now she’s still confused
But when she’s discovered the answers
she doesn’t feel so afraid
she’ll have the power of wisdom
and no-one can take that away
She doesn’t need saving
she’s not given up yet
all she needs is our faith to replace her regret
and help her forget
the past and the pain
and try to start over again
cos she knows
where she wants to go so leave her alone
trust her to find her own way
She doesn’t need saving she doesn’t need
she’s not given up yet
all she needs is our faith to replace her regret
She doesn’t need saving she doesn’t need
she’s not given up yet
all she needs is our faith to replace her regret
and help her forget
She doesn’t need saving
Şarkı sözü çevirisi
Dışarıda daha kolay
eğer bizi onun yerine koyarlarsa ne yapacağımızı söylerler.
eğer onun yerinde olsaydık
Ama kader çoktan yazıldı.
ve hayatta kalmayı öğrenmeli.
bu yüzden bu kararları vermesi için onu bırak
ve hayatının kontrolünü geri al
Onun kurtarılmaya ihtiyacı yok
henüz vazgeçmiş değil
ihtiyacı olan tek şey onun pişmanlığını değiştirmek için inancımız
ve unutmasına yardım et
Bu yüzden ona daha güçlü olması için biraz zaman ver
ve ne yapacağına karar vermesine izin ver o kadar çok değişiklik yaşadı ki
ve şu anda hala kafası karışık
Ama cevapları bulduğunda
bu kadar korkak hissetmiyor
bilgeliğin gücüne sahip olacak.
ve kimse bunu alamaz.
Onun kurtarılmaya ihtiyacı yok
henüz vazgeçmiş değil
ihtiyacı olan tek şey onun pişmanlığını değiştirmek için inancımız
ve unutmasına yardım et
geçmiş ve acı
ve baştan başlamak için deneyin
çünkü biliyor
nereye gitmek istiyor bu yüzden onu yalnız bırak
kendi yolunu bulmak için ona güven
Bana ihtiyacı yok kurtarılmaya ihtiyacı yok
henüz vazgeçmiş değil
ihtiyacı olan tek şey onun pişmanlığını değiştirmek için inancımız
Bana ihtiyacı yok kurtarılmaya ihtiyacı yok
henüz vazgeçmiş değil
ihtiyacı olan tek şey onun pişmanlığını değiştirmek için inancımız
ve unutmasına yardım et
Onun kurtarılmaya ihtiyacı yok