Beverley Knight — Damn şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Beverley Knight adlı sanatçının "Damn" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
You’re a medicine baby
Just a little dose and I feel so fine
You’re everything that I want
Yet everything that I fear
You are
You’re an enema baby
You dont feel right but you can’t leave my system
You’re everything that I have
Yet notthing that I own (this is so wrong)
Damn the reason why
Can’t get you off my head and say goodbye
And do I have to live this life a fool?
Knowing when I’m lonely I just keep coming back to you
Damn the reason why
Can’t get you off my head and say goodbye
And do I have to live this life a fool?
Always coming back to you
(Gotta tell you)
You’re an opiate baby
Send me on a high but in the end you’ll kill me I need to keep my sanity
That’s the one thing that you’ll take from me
(ooh ooh ohh ooh baby)
You’re a tidal wave baby
Dangerous to ride, but the rush is amazing
You’ve made me what I have become
Something I should have never have begun
And how is it so
That you stay with me like my own shadow
Hell, I’ve got my pride
So why do I keep coming on back
To You
And oh Damn the reason why
Can’t get you off my head and say goodbye
And do I have to live this life a fool?
Knowing when I’m lonely I just keep coming back to you
Damn the reason why
Can’t get you off my head and say goodbye
And do I have to live this life a fool?
Always coming back to you
Ain’t nothing but those silly games
That’s bonding you to my mind
Ain’t no rhyme or reason other than «ooh bedtime»
Simply put, I just love to look at you
'Cos to love ya is a waste of time
That’s the sum of it No denying it Cos we both know we’re through
Oh! Damn the reason
That you should make me want you so When I’m lonely — that’s when you come
Why do I invite this misery?
Oh! Damn the reasons that make me cover both my eyes
So I can’t see just what you are
And what you’ve done to me Damn the reason why
Can’t get you off my head and say goodbye
And do I have to live this life a fool?
Knowing when I’m lonely I just keep coming back to you
Damn the reason why
Can’t get you off my head and say goodbye
And do I have to live this life a fool?
Always coming back to you
Damn the reason why
Can’t get you off my head and say goodbye
And do I have to live this life a fool?
Knowing when I’m lonely I just keep coming back to you
Damn the reason why
Can’t get you off my head and say goodbye
And do I have to live this life a fool?
I’m a fool, just keep on coming back to you
Şarkı sözü çevirisi
Sen bir şifacısın bebeğim.
Sadece küçük bir doz ve çok iyi hissediyorum
İstediğim her şey sensin
Ve yine de korktuğum her şey
Sen
Sen bir lavmansın bebeğim
Kendini iyi hissetmiyorsun ama sistemimden ayrılamazsın.
Sahip olduğum her şeysin
Henüz sahibi olduğum notthing (bu çok yanlış )
Lanet olsun neden
Seni kafamdan atamıyorum ve elveda diyemiyorum
Ve bu hayatı bir aptal olarak yaşamak zorunda mıyım?
Ne zaman yalnız olduğumu bilmek sadece sana geri dönüp duruyorum
Lanet olsun neden
Seni kafamdan atamıyorum ve elveda diyemiyorum
Ve bu hayatı bir aptal olarak yaşamak zorunda mıyım?
Her zaman sana geri dönüyorum
(Sana söylemeliyim)
Sen Afyon çocuğusun.
Beni yükseğe gönder ama sonunda beni öldüreceksin. aklımı korumalıyım.
Alacaksın o benden bir şey
(ooh ooh ohh ooh bebeğim)
Sen bir gelgit dalgasısın bebeğim
Binmek için tehlikeli, ama acele şaşırtıcı
Beni ne hale getirdin?
Asla gerekirdi başladı
Ve nasıl bu kadar
Kendi gölgem gibi benimle kal.
Cehennem, benim de gururum var
Peki neden geri gelmeye devam ediyorum
sana
Ve lanet olsun, neden
Seni kafamdan atamıyorum ve elveda diyemiyorum
Ve bu hayatı bir aptal olarak yaşamak zorunda mıyım?
Ne zaman yalnız olduğumu bilmek sadece sana geri dönüp duruyorum
Lanet olsun neden
Seni kafamdan atamıyorum ve elveda diyemiyorum
Ve bu hayatı bir aptal olarak yaşamak zorunda mıyım?
Her zaman sana geri dönüyorum
Bu aptal oyunlardan başka bir şey değil
Bu seni aklımdan çıkartıyor.
Ben yatmadan «dışında hiç bir anlamı yok»
Basitçe söylemek gerekirse, sadece sana bakmayı seviyorum
Çünkü seni sevmek zaman kaybıdır.
İnkar etmek yok çünkü ikimiz de biliyoruz ki bitti.
Oh! Lanet nedeni
Yalnız olduğum Zaman Peki benden istediğin beni buraya sen gel o zaman
Neden bu Sefaleti davet ediyorum?
Oh! Lanet olsun, her iki gözlerimi de kapatmamı sağlayan nedenler
Bu yüzden sadece ne olduğunu göremiyorum
Ve bana yaptıkların Lanet olsun
Seni kafamdan atamıyorum ve elveda diyemiyorum
Ve bu hayatı bir aptal olarak yaşamak zorunda mıyım?
Ne zaman yalnız olduğumu bilmek sadece sana geri dönüp duruyorum
Lanet olsun neden
Seni kafamdan atamıyorum ve elveda diyemiyorum
Ve bu hayatı bir aptal olarak yaşamak zorunda mıyım?
Her zaman sana geri dönüyorum
Lanet olsun neden
Seni kafamdan atamıyorum ve elveda diyemiyorum
Ve bu hayatı bir aptal olarak yaşamak zorunda mıyım?
Ne zaman yalnız olduğumu bilmek sadece sana geri dönüp duruyorum
Lanet olsun neden
Seni kafamdan atamıyorum ve elveda diyemiyorum
Ve bu hayatı bir aptal olarak yaşamak zorunda mıyım?
Ben bir aptalım, sadece sana geri dönmeye devam et