Beverley Knight — So Happy şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Beverley Knight adlı sanatçının "So Happy" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
In everything I’ve ever done you were the one to guide me You lift me up, you help me out, you’re always standing by me Without your love, I realise I got no prize to dream about
So here it is, I say to you, you’ve given me joy
And I mean to say that there’s no other way
Than to sing what it is that I’m feeling
I’m seeing that
I-I want you to know
That you make me feel
So happy, happy yeah
I-I want you to know
That you make me feel
So happy, happy yeah
I got a hope, I have a life, it’s right, I owe that to ya We’re feeling good, we’re having fun, the sun is passing over
I’ll never stop for giving up the funk that gets you flowin'
It’s all you need, it’s guaranteed to bring you joy
And I mean to say that there’s no other way
Than to sing what it is that I’m feeling
I’m seeing that
I-I want you to know
That you make me feel
So happy, happy yeah
I-I want you to know
That you make me feel
So happy, happy yeah
I — yeah yeah
So happy, happy yeah
I, I, wanted you to know
I can see, I can feel
Like a shockwave through my life
My whole world’s on the rise
I can see, I can feel
Like a shockwave through my life
Now I feel so alive
And I mean to say that there’s no other way
Than to sing what it is that I’m feeling
I’m singing that
I-I want you to know
That you make me feel
So happy, happy yeah
I-I want you to know
That you make me feel
So happy, happy yeah
I-I want you to know
That you make me feel
So happy, happy yeah
I — I I oh I I want
So… happy yeah
Ooh ooh yeah
Come on and see me now
I can see, I can feel
Like a shockwave through my life
My whole world’s on the rise
I can see, I can feel
A shockwave through my life
Now I feel so alive
Şarkı sözü çevirisi
Şimdiye kadar yaptığım her şeyde bana rehberlik eden sendin, beni kaldırıyorsun, bana yardım ediyorsun, her zaman yanımda duruyorsun, aşkın olmadan, hayal edecek bir ödülüm olmadığını anlıyorum.
İşte burada, sana söylüyorum, bana neşe verdin
Ve demek istediğim, başka bir yol yok
Ne hissettiğimi söylemek için
Görüyorum
Ben bilmeni istiyorum
# Beni hissettiriyorsun #
Çok mutlu, mutlu Evet
Ben bilmeni istiyorum
# Beni hissettiriyorsun #
Çok mutlu, mutlu Evet
Bir umudum var, bir hayatım var, doğru, bunu sana borçluyum, iyi hissediyoruz, eğleniyoruz, güneş geçiyor
Seni akıtan funk'tan vazgeçtiğim için asla durmayacağım.
İhtiyacınız olan tek şey, size neşe getirmek için garanti edilir
Ve demek istediğim, başka bir yol yok
Ne hissettiğimi söylemek için
Görüyorum
Ben bilmeni istiyorum
# Beni hissettiriyorsun #
Çok mutlu, mutlu Evet
Ben bilmeni istiyorum
# Beni hissettiriyorsun #
Çok mutlu, mutlu Evet
Ben-Evet Evet
Çok mutlu, mutlu Evet
Ben, ben, bilmeni istedim
Görebiliyorum, hissedebiliyorum.
Hayatım boyunca bir şok dalgası gibi
Tüm dünyam yükseliyor
Görebiliyorum, hissedebiliyorum.
Hayatım boyunca bir şok dalgası gibi
Şimdi çok canlı hissediyorum
Ve demek istediğim, başka bir yol yok
Ne hissettiğimi söylemek için
Şarkı bu ben
Ben bilmeni istiyorum
# Beni hissettiriyorsun #
Çok mutlu, mutlu Evet
Ben bilmeni istiyorum
# Beni hissettiriyorsun #
Çok mutlu, mutlu Evet
Ben bilmeni istiyorum
# Beni hissettiriyorsun #
Çok mutlu, mutlu Evet
I-I I Oh I I want
Yani ... mutlu Evet
Ooh ooh Evet
Gel ve şimdi beni gör
Görebiliyorum, hissedebiliyorum.
Hayatım boyunca bir şok dalgası gibi
Tüm dünyam yükseliyor
Görebiliyorum, hissedebiliyorum.
Hayatım boyunca bir şok dalgası
Şimdi çok canlı hissediyorum