Beverley Knight — Turned To Stone şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Beverley Knight adlı sanatçının "Turned To Stone" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
You don’t have to try explaining
I already heard
Said it with your eyes, I felt it
I don’t need words
So our story ends, in silence
Another chapter closed…
Once again I face this world alone
I didn’t call it
You said you had to get away
Our love belongs to yesterday
So now I’m on my own
I didn’t call it
You disappeared without a trace
To all my friends I’m saving face
It’s like you’ve turned to stone
Lonely is a friend from past lives
I guess he’ll come around
But I will not descend into bad times
No I won’t let me down
That’s the way I plan to handle
This love that fell apart
All I want is you to help me start…
I didn’t call it
You said you had to get away
Our love belongs to yesterday
So now I’m on my own
I didn’t call it
You disappeared without a trace
To all my friends I’m saving face
It’s like you’ve turned to stone
So our story ends, in silence
Another chapter closed…
Once again I face this world alone…
I didn’t call it
You said you had to get away
Our love belongs to yesterday
So now I’m on my own
I didn’t call it
You disappeared without a trace
To all my friends I’m saving face
It’s like you’ve turned to ston
Şarkı sözü çevirisi
Açıklamaya çalışmana gerek yok.
Zaten duydum
Gözlerinle söyledim, hissettim.
Kelimelere ihtiyacım yok
Böylece hikayemiz sessizlik içinde sona eriyor
Başka bir bölüm kapatıldı…
Bir kez daha bu dünyayla yalnız yüzleşiyorum
Ben aramadım onu
Kaçman gerektiğini söylemiştin.
Aşkımız düne ait
O yüzden şimdi tek başımayım
Ben aramadım onu
İz bırakmadan ortadan kayboldun.
Tüm arkadaşlarıma yüzümü kurtarıyorum.
Sanki taşa dönmüşsün gibi.
Yalnız geçmiş hayatlardan bir arkadaş
Sanırım kendine gelecektir.
Ama kötü zamanlara girmeyeceğim.
Beni yarı yolda bırakmayacak hayır ben
Bu şekilde başa çıkmayı planlıyorum
Bu aşk paramparça oldu
Tek istediğim başlamama yardım etmen.…
Ben aramadım onu
Kaçman gerektiğini söylemiştin.
Aşkımız düne ait
O yüzden şimdi tek başımayım
Ben aramadım onu
İz bırakmadan ortadan kayboldun.
Tüm arkadaşlarıma yüzümü kurtarıyorum.
Sanki taşa dönmüşsün gibi.
Böylece hikayemiz sessizlik içinde sona eriyor
Başka bir bölüm kapatıldı…
Bir kez daha bu dünyayla yalnız yüzleşiyorum…
Ben aramadım onu
Kaçman gerektiğini söylemiştin.
Aşkımız düne ait
O yüzden şimdi tek başımayım
Ben aramadım onu
İz bırakmadan ortadan kayboldun.
Tüm arkadaşlarıma yüzümü kurtarıyorum.
Sanki ston'a dönmüşsün gibi.