Beyonce — Dreamgirls şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Beyonce adlı sanatçının "Dreamgirls" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Every man has his own special dream
And your dream’s just about to come true.
Life’s not as bad as it may seem
If you open your eyes to what’s in front of you!
We’re your Dreamgirls, boys!
We’ll make you happy.
Yeah…
We’re your Dreamgirls, boys!
We’ll always care.
We’re your Dreamgirls…
Dreamgirls will never leave you!
No, no…
And all you have to do is dream, baby,
We’ll be there!
Dream…
Dreamgirls will help you through the night!
Dream…
Dreamgirls will make you feel alright!
Dreamgirls keep you dreamin' your whole life through…
Yeah, Dreamgirls can make your dreams come true!
We’re your Dreamgirls, boys…
We’ll make you happy.
Yeah, yeah, yeah…
We’re your Dreamgirls, boys…
We’ll always care.
We’re your Dreamgirls…
Dreamgirls will never leave you!
No, no…
All all you’ve got to do is dream, baby,
We’ll be there!
Dream…
Dreamgirls will help you to survive!
Dream…
Dreamgirls keep your fantasies alive!
Dreamgirls always love you and they’ll be true…
Your Dreamgirl can only belong to you!
I’m not the dream that you’ve had before.
I’m the dream that’ll give you more and more…
We’re your Dreamgirls, boys…
We’ll make you happy.
Yeah, yeah, yeah…
We’re your Dreamgirls, boys…
We’ll always care.
We’re your Dreamgirls…
Dreamgirls…
Dreamgirls will never leave you!
And all you’ve got to do is dream…
All you’ve got to do is dream…
All you’ve got to do is dream…
Baby,
We’ll be there!
We’re your Dreamgirls… ooh ooh ooh,
Dreamgirls.
Yeah, yeah…
All you’ve got to do is dream…
All you’ve got to do is dream…
All you’ve got to do is dream!
Just dream and baby,
We’ll be there!
We’ll be there!
We’ll be there!
Şarkı sözü çevirisi
Her insanın kendi özel hayali vardır
Ve hayalin gerçekleşmek üzere.
Hayat göründüğü kadar kötü değil
Gözlerinizi önünüzdekilere açarsanız!
Biz sizin rüya Kızlarınızız, çocuklar!
Seni mutlu edeceğiz.
Evet…
Biz sizin rüya Kızlarınızız, çocuklar!
Her zaman umurumuzda olacak.
Biz senin rüya kızlarınızız.…
Dreamgirls seni asla terk etmeyecek!
Hayır, hayır…
Tek yapman gereken hayal kurmak bebeğim.,
Orada olacağız!
Rüya…
Dreamgirls gece boyunca size yardımcı olacaktır!
Rüya…
Dreamgirls iyi hissettirecek!
Dreamgirls tüm hayatını hayal etmeye devam ediyor…
Evet, Dreamgirls hayallerinizi gerçeğe dönüştürebilir!
Biz sizin rüya kızlarınızız, çocuklar.…
Seni mutlu edeceğiz.
Evet, Evet, Evet…
Biz sizin rüya kızlarınızız, çocuklar.…
Her zaman umurumuzda olacak.
Biz senin rüya kızlarınızız.…
Dreamgirls seni asla terk etmeyecek!
Hayır, hayır…
Tek yapman gereken hayal kurmak bebeğim.,
Orada olacağız!
Rüya…
Dreamgirls hayatta kalmak için yardımcı olacaktır!
Rüya…
Dreamgirls fantezilerini canlı tut!
Dreamgirls her zaman seni seviyorum ve onlar gerçek olacak…
Hayalinizdeki kız sadece size ait olabilir!
Daha önce gördüğün rüya ben değilim.
Ben sana daha fazlasını verecek bir rüyayım.…
Biz sizin rüya kızlarınızız, çocuklar.…
Seni mutlu edeceğiz.
Evet, Evet, Evet…
Biz sizin rüya kızlarınızız, çocuklar.…
Her zaman umurumuzda olacak.
Biz senin rüya kızlarınızız.…
Dreamgirls…
Dreamgirls seni asla terk etmeyecek!
Ve tek yapman gereken hayal kurmak.…
Tek yapman gereken hayal kurmak.…
Tek yapman gereken hayal kurmak.…
Bebek,
Orada olacağız!
Biz senin rüya kızlarınızız ... ooh ooh ooh,
Dreamgirls.
Evet, Evet…
Tek yapman gereken hayal kurmak.…
Tek yapman gereken hayal kurmak.…
Tek yapman gereken rüya görmek!
Sadece rüya ve bebek,
Orada olacağız!
Orada olacağız!
Orada olacağız!