Beyonce — Drunk in Love Remix şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Beyonce adlı sanatçının "Drunk in Love Remix" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Kinm in kalot oté Mandela
Twé la pa mèt dan la gèl banna
Twé la pèt amwin
We be all night
Woo! You will never need another lover
Woo! Cause you a milf and I’m a motherfucker
Told you give the drummer some, now the drummer cummin'
I’m pa rum pa pum pumin' all on your stomach
Yeah, tonight I see some super freaky hoes
That could go from bein' strippers to a super C.E.O
I don’t know the way you do it, but you do it to me though
And you always told your girlfriends you need you a TV show
Now you got your own money, you don’t need nobody else
But far as hell with all that ass, I think you gon' need some help
Let me remind you, you got a, you got a great future behind you
You gotta tell me what we tryna do I ain’t no pastor, don’t do missionary
I know good (OH!) when I see it, I’m a visionary
I know them haters talkin', always had us very weary
Yup! On the 35th of Nevuary
Yup! You love the way I’m turnt
After all the money you earned, still show daddy what you learned
That cowgirl, you reverse that cowgirl
You reverse, you reverse, and I pregnated your mouth, girl, ooooh
That’s when I knew you could be my spouse, girl
We fuckin' all over the house, girl, we just messed up a brand new couch, girl
You ain’t on site then you on Skype
I put you on that bike, you bound, girl
We too wild, won’t turn down
We drunk in love, fuck that
I’ve been drinking, I’ve been drinking
I get filthy when that liquor get into me
I’ve been thinking, I’ve been thinking
Why can’t I keep my fingers off it, baby? I want you, na-na
Why can’t I keep my fingers off you, baby? I want you, na-na
Cigars on ice, cigars on ice
Feeling like an animal with these cameras all in my grill
Flashing lights, flashing lights
You got me faded, faded-faded, baby, I want you, na-na
Can’t keep your eyes off my fatty, daddy, I want you, na-na
Drunk in love, I want you
We woke up in the kitchen saying
«How the hell did this shit happen?» Oh baby, drunk in love
We be all night, last thing I remember is our
Beautiful bodies grinding up in that club, drunk in love
We be all night, love, love
We be all night, love, love
We be all night, and everything all right
No complaints from my body, so fluorescent under these lights
Boy, I’m drinking, park it in my lot, 7−11
I’m rubbing on it, rub-rubbing, if you scared, call that reverend
Boy, I’m drinking, get my brain right, Armand de Brignac, gangster wife
Louis sheets, he sweat it out like washrags, he wear it up Boy, I’m drinking, I’m singing on the mic to my boy’s toys
Then I fill the tub up halfway then ride it with my surfboard
Surfboard, surfboard
Graining on that wood, graining, graining on that wood
I’m swerving on that, swerving, swerving on that
Big body Benz serving all this, swerve, surfing all in this good-good
Hold up, that D’ussé is the shit if I do say so myself
If I do say so myself, if I do say so myself
Hold up, stumble all in the house, time to back up all that mouth
That you had all in the car, talking 'bout you the baddest bitch thus far
Talking 'bout you be repping that Third, I wanna see all that shit that I heard
Know I sling Clint Eastwood, hope you can handle this curve, uh Foreplay in a foyer, fucked up my Warhol
Slid the panties right to the side, ain’t got the time to take drawers off
On sight, catch a charge I might
Beat the box up like Mike in '97 I bite
I’m Ike Turner, turn up, baby, no, I don’t play
Now eat the cake, Anna Mae said, «Eat the cake, Anna Mae!»
I’m nice, for y’all to reach these heights
You gon' need G3, 4, 5, 6 flights
Sleep tight, we sex again in the morning
Your breasteses is my breakfast, we going in, we be all night
I’m never tired, never tired
I been sippin', that’s the only thing
That’s keeping me on fire, we on fire
Didn’t mean to spill that liquor all on my attire
I’ve been drinking, watermelon
I want your body right here, daddy, I want you, right now
Can’t keep your eyes off my fatty, daddy, I want you
Şarkı sözü çevirisi
Kalot oté Mandela içinde Kinm
Twé la pa mÃt dan la gÃl banna
Twé la pÃt amwin
Bütün gece olması dileğiyle
Woo! Asla başka bir sevgiliye ihtiyacın olmayacak
Woo! Çünkü sen bir milfsin ve ben bir orospu çocuğuyum
Davulcuya biraz ver demiştim, şimdi davulcu kimyon'
Ben PA ROM PA pum karnına pumin ' tüm değilim
Evet, bu gece bazı süper tuhaf fahişeler görüyorum
Bu striptizci olmaktan süper bir C. E. O'ya dönüşebilir.
Bunu nasıl yaptığını bilmiyorum, ama yine de bana yapıyorsun
Ve sen her zaman kız arkadaşlarına bir TV şovuna ihtiyacın olduğunu söylerdin.
Artık kendi paran var, başka kimseye ihtiyacın yok.
Ama tüm bu kıçın canı cehenneme, sanırım biraz yardıma ihtiyacın olacak
Sana hatırlatmama izin ver, arkanda büyük bir geleceğin var.
Ne yapmaya çalıştığımızı söylemelisin. ben papaz değilim, misyoner olma.
İyi biliyorum (OH! bunu gördüğümde, ben bir vizyoner değilim
Bu nefret edenlerin konuştuğunu biliyorum, her zaman bizi çok yordu
Evet! Nevuary'nin 35'inde
Evet! Sen sevmek belgili tanımlık yol I'm turnt
Kazandığın onca paradan sonra, babana ne öğrendiğini göster.
O cowgirl, o cowgirl ters
Sen ters, sen ters, ve ben ağzını pregnated, kız, ooooh
İşte o zaman eşim olabileceğini anladım, kızım.
Evin her tarafına sıçtık, kızım, yepyeni bir kanepeyi mahvettik, kızım
Sitede değilsin, Skype'tasın.
Seni o Bisiklete bindirdim, bağlısın, kızım
Biz çok vahşi, geri dönmeyeceğiz
Aşık sarhoşuz, siktir et
İçtim, içtim
O içki içtiğimde pisleşiyorum.
Düşünüyordum, düşünüyordum.
Neden parmaklarımı ondan uzak tutamıyorum, bebeğim? Seni istiyorum, na-na
Neden parmaklarımı senden uzak tutamıyorum, bebeğim? Seni istiyorum, na-na
Buz üzerinde puro, buz üzerinde puro
Benim ızgara tüm bu kameralar ile bir hayvan gibi hissediyorum
Yanıp sönen ışıklar, yanıp sönen ışıklar
Beni soldurdun, soldurdun, bebeğim, seni istiyorum, na-na
Gözlerini şişkomdan uzak tutamıyorum, baba, seni istiyorum, na-na
Aşık sarhoş, seni istiyorum
Mutfakta uyandık.
«Bu bok nasıl oldu? Aşık » Oh bebek, sarhoş
Bütün gece, Hatırladığım son şey bizim
Güzel bedenler o kulüpte taşlama, aşık sarhoş
Bütün gece, aşk, aşk
Bütün gece, aşk, aşk
Bütün gece buradayız ve her şey yolunda
Vücudumdan şikayet yok, bu yüzden bu ışıkların altında floresan
Oğlum, içiyorum, park yerine park et, 7-11
Onu ovuyorum, ovuyorum, eğer korkuyorsan, o papazı Ara.
Oğlum, içiyorum, beynimi Düzelt, Armand de Brignac, gangster karısı
Louis çarşafları, çamaşır bezi gibi terliyor, giyiyor çocuk, içiyorum, mikrofonda oğlumun oyuncaklarına şarkı söylüyorum
Sonra küveti yarıya kadar dolduruyorum ve sonra sörf tahtamla sürüyorum
Sörf tahtası, sörf tahtası
Bu tahtaya göre ayırmak, göre ayırmak, bu tahtaya göre ayırmak
Bu, üzerinde kontrolümü kaybettim, kontrolümü kaybettim, kontrolümü kaybettim, bunun üzerinde çalışıyorum
Büyük vücut Benz tüm bu hizmet, saptırmak, sörf tüm bu iyi-iyi
Bekle, bu D'ussã© bok, eğer bunu kendim söylersem
Eğer kendim söylersem, eğer kendim söylersem
Bekle, evdeki her şeyi tökezle, tüm bu ağzı geri alma zamanı
Arabada olan her şey, ya seni pis sürtük bugüne kadar konuşan
Bu üçüncüyü tekrarlamaktan bahsetmişken, duyduğum tüm saçmalıkları görmek istiyorum.
Clint Eastwood'u salladığımı biliyorum, umarım bu eğriyi halledebilirsin, fuayede ön sevişme, Warhol'umu mahvetti
Külotunu yana doğru kaydırdı, çekmeceleri çıkarmak için zamanım yok
Görüşte, yakalayabileceğim bir suçlama yakala
'97'de Mike gibi kutuyu yendi ısırdım
Ben Ike Turner, dön bebeğim, hayır, oynamıyorum
Şimdi pastayı ye, Anna Mae dedi ki, " pastayı ye, Anna Mae!»
Bu yüksekliklere ulaşmanız için çok iyiyim.
G3, 4, 5, 6 uçuşlarına ihtiyacınız olacak
İyi uyu, sabah tekrar seks yapıyoruz
Göğüslerin benim kahvaltım, içeri giriyoruz, bütün gece buradayız
Asla yorulmam, asla yorulmam
Yudumluyorum, tek şey bu.
Bu beni yakıyor, biz de yakıyoruz.
O içkiyi kıyafetime dökmek istememiştim.
İçiyorum, karpuz.
Vücudunu burada istiyorum, baba, seni istiyorum, hemen şimdi
Gözlerini şişkomdan uzak tutamıyorum, baba, seni istiyorum.