Beyonce — Love in This Club, Pt. III şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Beyonce adlı sanatçının "Love in This Club, Pt. III" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Styles I hear you man
(Usher)
This it right here
I’m the King y’all know that
She the queen, came right back
(Yea)
Oh Remix
(Usher)
Now baby girl there ain’t no more
That I can say
You know by now I want it more than anythang
If I walk away and just let you leave
You’ll be stuck in my head like a melody
(Beyonce)
I know you want it
But I’m hesitating
You must be crazy
I got a man
You got a lady
(Usher)
I know we here together
So this must be something special
You can be anywhere you wanted
But you decided to be here wit me
No coincidence it was meant to be
Don’t be shy gon let yo boy get in
So you can tell all yo friends you was on the remix like
(Chorus)
In this club
In this club
Ladies can I put this love up on you one time
If you ain’t scared say what’s up
In this club
In this club
They can keep watchin
I ain’t stoppin
Baby I don’t give up
In this club
In this club
Ladies can I put this love up on you one time
If you ain’t scared say what’s up
In this club
In this club
They can keep watchin
Baby I don’t give up
In this club
(Beyonce)
Baby you know I’d be down
But we can’t have all these people staring standing around
This right here is only for your eyes to see
But you gettin carried away
Saying we can do it where ever
The way you touchin me like no other
(I'm gon make you feel insane)
Tryin your hardest to make me give in
But I’ma be down to give you what you wanting if you keep it up
I strongly doubt this velvet rope will hold me up
And I don’t want security rollin up on us
I’m not hesitating I just don’t wanna rush
You can be anywhere you wanna
But you decided to be here wit me
No coincidence it was meant to be
I’d mess it if I mess around if I let you get in
You gon tell all yo friends you was on this remix
(Chorus)
In this club
In this club
Fellas can I put this love in you one time
If you ain’t scared say what’s up
In this club
In this club
They can keep watchin
I’m stopping
I don’t give up
In this club
In this club
In this club
Ladies can I put this love up on you one time
If you ain’t scared say what’s up
In this club
In this club
They can keep watchin
Baby I don’t give up
In this club
(Lil Wayne)
UhUh
Shawty want a thug
It started wit a hug
And the rest went like this
I gave her neck a kiss, a kiss
She gave my neck a kiss back
I said we can do it like a stack
I’m mean we can do it like a G
On the couch in VIP
Shawty we can get it on
I’m like shoutout to the DJ for playin this song
Girl we can act like two damn fools
Have everybody thinkin we doin they dance move
Call me so I can make it juicy for you
Meet in the bathroom and you can be my secret lover
(Girl)
And it started wit a hug
But now we making love in this club
And we ain’t gonna stop just because
The people in the crowd are watching us
Cuz we don’t give a damn what they say
This is the- the remix baby
(Usher)
Come a little closer
Let daddy put it on ya
Need you to know what happens here stays here
(Beyonce)
I’m ready and willing
Almost good to go
Got you standing at attention
Keep it on the low
(Usher)
Ain’t nobody watching
Don’t worry they can’t see us
I know I got you hot
Now let me in
(Beyonce)
You in the club or the car
Where ever you are
Run and tell the DJ run it back on replay
(Chorus)
Şarkı sözü çevirisi
Stiller seni duyuyorum dostum
(Yer gösterici)
Bu burada
Ben Kralım. hepiniz biliyorsunuz.
O kraliçe, hemen geri döndü
(Gerçekten)
Oh Remix
(Yer gösterici)
Şimdi bebeğim, artık yok.
Bunu söyleyebilirim
Bildiğiniz daha anythang istiyorum
Eğer çekip gidersem ve gitmene izin verirsem
Bir melodi gibi kafamda sıkışıp kalacaksın
(Beyonce)
Bunu istediğini biliyorum
Ama tereddüt ediyorum
Çıldırmış olmalısın
Bir adam var
Bir bayan var
(Yer gösterici)
Burada beraber olduğumuzu biliyorum.
Yani bu özel bir şey olmalı
Olabilir her yerde senin istediğin
Ama benimle burada olmaya karar verdin.
Olması gerektiği tesadüf değil.
Utangaç olma, çocuğun içeri girmesine izin ver.
Böylece tüm arkadaşlarınıza remix'te olduğunuzu söyleyebilirsiniz.
(Koro)
Bu kulüpte
Bu kulüpte
Bayanlar bu sevgiyi bir kez giyebilir miyim
Eğer korkmuyorsan ne olduğunu söyle.
Bu kulüpte
Bu kulüpte
İzliyor tutamazlar
Durmuyor ki
Bebeğim PES etmem
Bu kulüpte
Bu kulüpte
Bayanlar bu sevgiyi bir kez giyebilir miyim
Eğer korkmuyorsan ne olduğunu söyle.
Bu kulüpte
Bu kulüpte
İzliyor tutamazlar
Bebeğim PES etmem
Bu kulüpte
(Beyonce)
Bebeğim, biliyorsun, aşağı inerdim.
Ama tüm bu insanların dik dik bakmasına izin veremeyiz.
Bu sadece gözlerinin görmesi için.
Ama sen kendini kaptırıyorsun.
Her yerde yapabileceğimizi söylüyor.
Bana başka hiçbir şey gibi dokunmaman
(Seni delirteceğim)
Beni teslim etmek için elinden geleni yap
Ama devam edersen istediğin şeyi vermek için aşağı ineceğim.
Bu kadife ipin beni tutacağından şüpheliyim.
Ve güvenliğin bize saldırmasını istemiyorum.
Tereddüt etmiyorum sadece acele etmek istemiyorum
Olabilir her yerde ister misin
Ama benimle burada olmaya karar verdin.
Olması gerektiği tesadüf değil.
Eğer sana izin verirsem bu karmaşa eğer ben etrafında karışıklık istiyorum
Tüm arkadaşlarınıza bu remixte olduğunuzu söyleyeceksiniz.
(Koro)
Bu kulüpte
Bu kulüpte
Arkadaşlar, bu sevgiyi size bir kez koyabilir miyim
Eğer korkmuyorsan ne olduğunu söyle.
Bu kulüpte
Bu kulüpte
İzliyor tutamazlar
Durduruyorum
PES etmem
Bu kulüpte
Bu kulüpte
Bu kulüpte
Bayanlar bu sevgiyi bir kez giyebilir miyim
Eğer korkmuyorsan ne olduğunu söyle.
Bu kulüpte
Bu kulüpte
İzliyor tutamazlar
Bebeğim PES etmem
Bu kulüpte
(Lil Wayne)
UhUh
Hatun bir haydut istiyor
Her şey sarılmaya başladı
Ve gerisi böyle gitti
Boynuna bir öpücük verdim, bir öpücük
Tekrar boynuma bir öpücük verdi
Bir yığın gibi yapabiliriz dedim.
Demek istediğim, bunu bir G gibi yapabiliriz.
VIP kanepede
Hatun biz üzerinde alabilirsiniz
Bu şarkıyı çalmak için DJ'E bağırıyorum.
Kız iki aptal gibi davranabiliriz
Herkes dans ettiğini düşünüyor mu?
Beni ara, böylece senin için sulu yapabilirim
Banyoda buluşmak ve benim gizli sevgilisi olabilir
(Kız)
Ve her şey sarılmaya başladı
Ama şimdi bu kulüpte sevişiyoruz
Ve durmayacağız çünkü
Kalabalığın içindeki insanlar bizi izliyor
Çünkü ne dediklerini umursamıyoruz.
Bu remix bebek
(Yer gösterici)
Gel biraz daha yakın
Bırak babam sana taksın.
Burada neler olduğunu bilmelisin.
(Beyonce)
Ben hazırım ve hazırım
Gitmek için neredeyse iyi
Seni hazır beklettim.
Düşük tutun
(Yer gösterici)
Hiç kimse izliyor
Ama bizi göremiyorlar etme
Seni heyecanlandırdığımı biliyorum.
Şimdi beni içeri
(Beyonce)
Kulüpte mi yoksa arabada mı?
Sen nereye kadar
Koş ve DJ'E tekrar çalmasını söyle
(Koro)