Beyonce — Superpower şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Beyonce adlı sanatçının "Superpower" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
When the palm of my two hands hold each other
That feels different
From when your hands are in mine
That’s just the way it is And when my voice is screaming out to my own ears
That feels different
From when I hear yours
Now thats just the way it is And when I’m standing in this mirror
After all these years
What I’m viewing is a little different
From what your eyes show you
I guess I didn’t see myself before you
Moving forward
Super power
A subtle power
Super power
A tough love
Super power
Like a shark
Super power
Like a bear
A tough love
And I thought the world would move on I thought the world would move on Without us, without us, without us But nothing I know could slow us down
Couldn’t tow us down
I thought I could live without you
Cause nothing I know can break us Down
They can’t break us down
And just like you I can’t be scared
Just like you I hope I’m spared
But it’s tough love
I know you feel it in the air
Even the babies know it’s there
Tough love
Super power
The laws of the world tell us what goes sky
And what falls
It’s a super power
Super power
The laws of the world never stopped us once
Cause together we got plenty super power
Yes we can
Couldn’t break us down
They couldn’t break us down
Şarkı sözü çevirisi
İki elimin avuç içi birbirlerini tuttuğunda
Bu farklı geliyor
Senin ellerin benimken
Bu sadece böyle ve sesim kendi kulaklarıma çığlık attığında
Bu farklı geliyor
Seninkini duyduğumdan beri.
Şimdi bu sadece böyle ve bu aynada durduğumda
Bunca yıldan sonra
İzlediğim şey biraz farklı.
Gözlerin sana ne gösteriyor
Sanırım senden önce kendimi görmedim.
İlerlemeye
Süper güç
İnce bir güç
Süper güç
Zor bir aşk
Süper güç
Bir köpekbalığı gibi
Süper güç
Bir ayı gibi
Zor bir aşk
Ve dünyanın devam edeceğini düşündüm, dünyanın biz olmadan, biz olmadan, biz olmadan devam edeceğini düşündüm, ama bildiğim hiçbir şey bizi yavaşlatamaz
Bizi aşağı çekemezdi.
Sensiz yaşayabileceğimi düşündüm.
Çünkü bildiğim hiçbir şey bizi parçalayamaz.
Bizi yarı yolda kırabilirler
Ve senin gibi ben de korkamam.
Tıpkı senin gibi, umarım bağışlanırım.
Ama bu zor bir aşk
Havada hissettiğini biliyorum.
Bebekler bile orada olduğunu biliyor.
Zor aşk
Süper güç
Dünyanın yasaları bize gökyüzünün ne olduğunu söyler
Ve ne düşer
Bu süper bir güç
Süper güç
Dünyanın yasaları bizi bir kez bile durdurmadı
Çünkü birlikte çok fazla süper gücümüz var
Evet yapabiliriz
Bizi parçalayamazdı.
Bizi parçalayamadılar.