Beyond All Recognition — Martyrs şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Beyond All Recognition adlı sanatçının "Martyrs" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I will always dream of a place far away from where I stand,
We’re going under, we’re falling deeper down below,
Try, try, try to drag me back,
Try, try, try but I will never let this go,
F**k this,
Die with a smile and just live f**king life,
We know what to do, we know what we want,
Still we’re leaving hope for safety,
We’re all afraid of failure,
Why dream when there is a thing called experience,
Why think of tomorrow?
With a will stronger than fear we can break shackles,
Why think of tomorrow when there is a present,
Why are we letting go?
We know what we want and we know what to do,
Still are we leaving our hope for insanity
We’re all afraid of failure,
We’re all afraid of losing control of ourselves,
F**k this sh*t and live a life,
Try, try, try to drag me back,
Try, try, try, but I will never lose control of myself,
I will never let go of myself til I die,
One life, One Youth, One chance,
I will never surrender til I’m f**king dead,
One life, One Youth, One chance,
Why dream when there is a thing called experience,
With a will stronger than fear we can break shackles,
Why think of tomorrow when there is a present?
Why are we letting go?
We know what we want and we know what to do,
But still we’re leaving hope for insanity,
We’re all afraid of failure,
We’re all afraid of losing control of ourselves,
We’re all afraid,
Why dream when there is a thing called experience?
Why think of tomorrow?
With a will stronger than fear we can break shackles,
Why think of tomorrow when there is a present?
Why are we letting go?
We know what we want and we know what to do,
Still are we leaving our hope for insanity
Şarkı sözü çevirisi
Her zaman durduğum yerden uzak bir yer hayal edeceğim,
Aşağı iniyoruz, aşağı iniyoruz.,
Dene, dene, beni geri çekmeye çalış,
Deneyin, deneyin, deneyin ama asla bu kadar ileri gitmesine izin vereceğim ,
F * * k bu,
Bir gülümseme ile öl ve sadece Kral hayatını yaşa,
Ne yapacağımızı biliyoruz, ne istediğimizi biliyoruz,
Ve yine de güvenlik için umut bırakıyoruz,
Hepimiz başarısızlıktan korkuyoruz.,
Deneyim denilen bir şey olduğunda neden rüya görüyorsun,
Neden yarını düşünüyorsun?
Korkudan daha güçlü bir irade ile prangaları kırabiliriz,
Bir hediye olduğunda neden yarını düşün,
Neden gitmesine izin mi veriyorsun?
Ne istediğimizi ve ne yapacağımızı biliyoruz.,
Ve yine de umutlarımızı delilik için bırakıyoruz
Hepimiz başarısızlıktan korkuyoruz.,
Hepimiz kendimizin kontrolünü kaybetmekten korkuyoruz.,
F * * k bu sh * T ve bir hayat yaşamak,
Dene, dene, beni geri çekmeye çalış,
Dene, dene, dene, ama kendimi asla kontrolümü kaybetmeyeceğim,
Kendimi hiçbir zaman gidip ölene kadar izin vereceğim ,
Bir hayat, bir gençlik, bir şans,
Kral ölene kadar asla teslim olmayacağım.,
Bir hayat, bir gençlik, bir şans,
Deneyim denilen bir şey olduğunda neden rüya görüyorsun,
Korkudan daha güçlü bir irade ile prangaları kırabiliriz,
Bir hediye varken neden yarını düşünüyorsun?
Neden gitmesine izin mi veriyorsun?
Ne istediğimizi ve ne yapacağımızı biliyoruz.,
Ama yine de delilik için umut bırakıyoruz,
Hepimiz başarısızlıktan korkuyoruz.,
Hepimiz kendimizin kontrolünü kaybetmekten korkuyoruz.,
Hepimiz korkuyoruz,
Deneyim denilen bir şey olduğunda neden rüya görüyorsun?
Neden yarını düşünüyorsun?
Korkudan daha güçlü bir irade ile prangaları kırabiliriz,
Bir hediye varken neden yarını düşünüyorsun?
Neden gitmesine izin mi veriyorsun?
Ne istediğimizi ve ne yapacağımızı biliyoruz.,
Ve yine de umutlarımızı delilik için bırakıyoruz