Beyond Dawn — Tender şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Beyond Dawn adlı sanatçının "Tender" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
First, let’s start with a catastrophy
A deceiving yet gentle disharmony
When silence turns into an odyssey
A hazardous flight through anatomy
And the listener starts thinking
«Is this where I want to be Is not this music luring and pulling me Deep down into a space where I have no ability
To withstand unconsciousness and futility»
It makes him feel oh so tender
It makes him feel oh so soft
It makes him curl up inside
And spend all the love that he never got
Second, when we are done with the cowardly
Who evidently had no shred of dignity
We start with the naked and foolhardy
And force him to utter addictively
«Why is my God lying and cheating me?
Is there no end to this forcefed hypocrisy?
Is it I or he who has got the best of me?
That is served with this religious monogamy»
It makes him feel oh so tender
It maked him feel oh so soft
It makes him curl up inside
And spend all the love he never got
(This is how the slightest disharmony turns into a lucid disharmony)
Şarkı sözü çevirisi
İlk olarak, bir felaketle başlayalım
Aldatıcı ama nazik bir uyumsuzluk
Sessizlik bir odyssey'e dönüştüğünde
Anatomi ile tehlikeli bir uçuş
Ve dinleyici düşünmeye başlar
"Olmak istediğim yer burası mı, bu müzik beni cezbeden ve yeteneğim olmayan bir alana çeken bu müzik değil mi
Bilinçsizliğe ve yararsızlığa dayanmak»
Bu onu çok nazik hissettiriyor
Bu onu çok yumuşak hissettiriyor
Bu onun içinde kıvrılmasını sağlar
Ve hiç sahip olmadığı tüm sevgiyi harcayın
İkincisi, korkaklıkla işimiz bittiğinde
Kim besbelli haysiyet hiçbir parçası vardı
Biz çıplak ve pervasız ile başlar
Ve alışkanlık yapan mutlak zorla
"Tanrım neden yalan söylüyor ve beni aldatıyor?
Bu zorla ikiyüzlülüğün sonu yok mu?
Ben ya da benim için en iyisi O'dur.
Bu dini tekeşlilik ile servis edilir»
Bu onu çok nazik hissettiriyor
Bu onu çok yumuşak hissettirdi
Bu onun içinde kıvrılmasını sağlar
Ve hiç sahip olmadığı tüm sevgiyi harcayın
(Bu, en ufak bir uyumsuzluğun berrak bir uyumsuzluğa dönüşmesidir)