Bezerra Da Silva — Produto do Morro şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Bezerra Da Silva adlı sanatçının "Produto do Morro" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Sou produto do morro
Por isso do morro não fujo e nem corro
No morro eu aprendi a ser gente
Nunca fui valente e sim conceituado
Em qualquer favela que eu chegar
Eu sou muito bem chegado
E no Canta Galo, na linha de frente
Naquele ambiente sou considerado
Sou produto do morro…
Sou produto do morro
Sem pedir socorro pra ninguém
Embarquei no asfalto da cruel sociedade
Que esconde mil valores que no morro tem
Tenho pouco estudo, não fiz faculdade
E atestado de burro não assino também
Sou produto do morro…
É que a musica é meu alento
E o meu talento a Deus agradecer
E nesse momento é a Ele que peço
Se eu sou sucesso fiz por merecer
Sou favelado, mas tenho muita dignidade
E muita honestidade pra dar e vender
Sou produto do morro…
Şarkı sözü çevirisi
Ben tepenin bir ürünüyüm
Bu yüzden tepeden kaçmıyorum ve kaçmıyorum
Tepede insan olmayı öğrendim.
Hiç cesur ve saygın olmadım.
Herhangi bir gecekonduda olsun
Çok iyi karşılandım
Ve horoz kargalar üzerinde, ön çizgide
Bu ortamda ben kabul ediyorum
Ben tepenin bir ürünüyüm…
Ben tepenin bir ürünüyüm
Kimseye yardım istemeden
Zalim toplumun asfaltına bindim
Bu, tepenin sahip olduğu binlerce değeri gizler
Çok az çalışmam var, üniversiteye gitmedim
Ve eşek sertifikası da imzalamıyorum
Ben tepenin bir ürünüyüm…
Nefesimi o müziği
Ve Tanrı'ya olan yeteneğim sana teşekkür ediyor
Ve o anda ona soruyorum
Eğer başarılı olursam, bunu hak ettiğim için yaptım
Ben bir gecekonduum, ama çok fazla haysiyetim var
Ve vermek ve satmak için çok fazla dürüstlük
Ben tepenin bir ürünüyüm…