Би-2 — Серебро şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Би-2 adlı sanatçının "Серебро" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
«Я не вернусь», —
Так говорил когда-то,
И туман глотал мои слова
И превращал их в воду.
Я все отдам
За продолжение пути,
Оставлю позади
Свою беспечную свободу.
Не потерять бы в серебре
Ее одну…
Заветную.
Не по себе
От этой тихой и чужой зимы,
С которой я на «ты».
Нам не стерпеть друг друга.
И до войны
Мне не добраться никогда.
Моя безумная звезда
Ведет меня по кругу.
Не потерять бы в серебре
Ее одну…
Заветную.
А в облаках
Застыл луны неверный свет,
И в нем
Перемешались города, и я Зову ее несмело.
Не потерять бы в серебре
Ее одну…
Заветную.
Şarkı sözü çevirisi
«Geri dönmeyeceğim», —
Bir keresinde öyle demişti.,
Ve sis sözlerimi yuttu
Ve onları suya çevirdi.
Hepsini vereceğim.
Yolun devamı için,
Geride bırakacağım
Dikkatsiz özgürlüğümü.
Gümüş kaybetmek olmaz
Onun bir…
Değerli.
Değil, kendi
Bu sessiz ve yabancı kıştan,
Ben de «sen».
Birbirimize katlanamayız.
Ve savaştan önce
Asla ulaşamayacağım.
Çılgın yıldızım
Bir daire içinde bana yol gösterir.
Gümüş kaybetmek olmaz
Onun bir…
Değerli.
Ve bulutlarda
Ay dondu yanlış ışık,
Ve içinde
Güneydeki şehir ve Diyorum onu diffidently.
Gümüş kaybetmek olmaz
Onun bir…
Değerli.