Би-2 — Тени şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Би-2 adlı sanatçının "Тени" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Я не знаю быть может дорога
Оборвется внезапно как звук
Если кто-то выйдет из круга
Сцепленных намертво рук
Если город в холодных объятьях
И чернеет живая вода
Значит смерть выбирает платье
Значит где-то случится беда
Но слова — это только тени
Тени наших дрожащих губ
Имена слепых поколений
Никого за собой не зовут
Не зовут
Не зовут
Я не знаю быть может спасенье
Только в наших холодных сердцах
Если нас защищают стены
Значит нас не покинул страх
Но слова — это только тени
Тени наших дрожащих губ
Имена слепых поколений
Никого за собой не зовут
Не зовут
Не зовут
Но слова — это только тени
Тени наших дрожащих губ
Имена слепых поколений
Никого за собой не зовут
Şarkı sözü çevirisi
Yol olabilir mi bilmiyorum.
Aniden bir ses gibi kesilecek
Birisi çemberden çıkarsa
Sıkıca bağlı eller
Şehir soğuk kollarında ise
Ve canlı su kararır
Yani ölüm bir elbise seçer
Yani bir yerlerde bir sorun olacak
Ama kelimeler sadece gölgeler
Titreyen dudaklarımızın gölgeleri
Kör kuşak isimleri
Kimsenin adı yok.
Değil adım
Değil adım
Bilmiyorum, belki kurtuluştur.
Sadece soğuk kalplerimizde
Duvarlar bizi koruyorsa
Yani korku bizi terk etmedi
Ama kelimeler sadece gölgeler
Titreyen dudaklarımızın gölgeleri
Kör kuşak isimleri
Kimsenin adı yok.
Değil adım
Değil adım
Ama kelimeler sadece gölgeler
Titreyen dudaklarımızın gölgeleri
Kör kuşak isimleri
Kimsenin adı yok.