Biagio Antonacci — In Una Stanza Quasi Rosa şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Biagio Antonacci adlı sanatçının "In Una Stanza Quasi Rosa" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Guarda siamo soli in questa stanza
eppure c'è qualcuno che ci guarda
senti non ne senti di rumori
eppure c'è qualcosa che si muove
bacia quello che sa già di te
e spegni questa luce troppo forte
bello sto viaggiando a mille allora
con te in una stanza quasi rosa
Qui nessuno può dividere
quello che ha voluto Dio
qui nessuno può decidere per noi
accarezzami senza vergogna
ridi pure se ti và
e vedrai che primo o poi lo farai
fuori da qui
senza paura e con il sole senza
più occhi da evitare
senza paura e con il sole con
il coraggio di chi vuole
Guarda questo amore
si fa grande e ci fa stare stretti in questa stanza
allora fuori, rivestiamoci e poi fuori
e diamo luce a tutti i nostri sogni
sotto questo cielo azzurro coraggio
più nessuno toglierà
la mia mano dalla mano tua
vedrai
senza paura e con il sole
più occhi da evitare
senza paura e con il sole con
il coraggio di chi vuole
Şarkı sözü çevirisi
Bak, bu odada yalnızız.
ve yine de bizi izleyen biri var
bak hiç sesleri duymuyorum
ve henüz taşınıyor
senin hakkında zaten bildiklerini öp
ve bu ışığı çok sert kapat
dostum, o zaman bin kişiye gidiyorum.
seninle neredeyse pembe bir odada
Burada kimse bölünemez
Tanrı ne istedi
burada kimse bizim için karar veremez
utanmadan beni okşamak
isterseniz gülün
ve bunu ilk ya da daha sonra göreceksiniz
buradan.
korku olmadan ve güneş olmadan
önlemek için daha fazla göz
korku olmadan ve güneş ile
isteyenlerin cesareti
Bu aşkı izle
büyük olur ve bu odada sıkı kalmamızı sağlar
o zaman dışarı, giyinelim ve sonra dışarı çıkalım
ve tüm hayallerimizi doğuruyoruz
bu mavi gökyüzünün altında cesaret
daha fazla kimse götürmeyecek
elim senin elinden
görmek
korku ve güneş olmadan
önlemek için daha fazla göz
korku olmadan ve güneş ile
isteyenlerin cesareti