Biagio Antonacci — La Rarità şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Biagio Antonacci adlı sanatçının "La Rarità" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Hai ragione tu,
sono sempre io a voler esplodere,
non mi accontento mai.
E tu, mio grande dono,
motivo dei miei giorni,
vorrei non deluderti.
Voglio star con te,
moltiplicare il tempo
conquistare le alte cime.
Insomma, voglio star con te.
Ma l’uomo che c'è in me,
a volte non risponde:
non è cosa facile.
La cosa più forte tra noi,
è la rarità,
puoi credermi.
La cosa più forte tra noi,
è la rarità:
difendimi.
Lasciami giocare,
lasciami sbandare,
lasciami sembrare il più bello
nel mio duro specchio.
Tanto sai che torno,
sempre perchè tu ci sei.
Tanto sai che torno,
perchè fuori, perchè fuori piove.
Hai ragione tu,
con gli occhi sempre in giro.
Ho sempre un gran fermento dentro,
quasi, quasi un animale.
Ma la tua qualità
mi ferma e mi risponde:
non è cosa facile.
Ehh
La cosa più forte tra noi,
è la rarità,
puoi credermi.
La cosa più forte tra noi,
è la rarità:
difendimi.
Lasciami giocare,
lasciami sbandare,
lasciami sembrare il più bello
nel mio duro specchio.
Fa che questo amore
sia più grande del difetto.
Fa che questo amore
sia forte:
tutto il resto è un gioco.
Ahh Ahh
La cosa più forte tra noi,
è la rarità,
puoi credermi.
La cosa più forte tra noi,
è la rarità:
difendimi.
La cosa più forte tra noi,
è la rarità,
puoi credermi.
La cosa più forte tra noi,
è la rarità:
difendimi.
(Grazie a Fabry per questo testo e ad eleonora per le correzioni)
Şarkı sözü çevirisi
Haklısın.,
Her zaman patlamak istiyorum.,
Asla anlaşmam.
Ve sen, benim büyük hediyem,
günlerimin nedeni,
Keşke seni hayal kırıklığına uğratmasaydım.
Sizinle olmak istiyorum,
çarpma süresi
yüksek zirveleri fethetmek.
Demek istediğim, seninle olmak istiyorum.
Ama içimdeki adam,
bazen cevap vermiyor:
kolay değil.
Aramızdaki en güçlü şey,
bu çok nadir,
bana inanabilirsin.
Aramızdaki en güçlü şey,
bu çok nadir:
beni savunmak.
Oynamama izin ,
Bırak gideyim,
en güzel görünmeme izin ver
sert Aynamda.
Geri döneceğimi biliyorsun.,
her zaman orada olduğun için.
Geri döneceğimi biliyorsun.,
çünkü dışarıda, çünkü dışarıda yağmur yağıyor.
Haklısın.,
gözler her zaman etraftadır.
Ben her zaman içinde büyük bir maya var,
neredeyse, neredeyse bir hayvan.
Ama kaliteniz
beni durdurur ve bana cevap verir:
kolay değil.
Ehh
Aramızdaki en güçlü şey,
bu çok nadir,
bana inanabilirsin.
Aramızdaki en güçlü şey,
bu çok nadir:
beni savunmak.
Oynamama izin ,
Bırak gideyim,
en güzel görünmeme izin ver
sert Aynamda.
Bu aşk yapmak
kusurdan daha büyük olun.
Bu aşk yapmak
güçlü ol:
diğer her şey bir oyun.
Ahh Ahh
Aramızdaki en güçlü şey,
bu çok nadir,
bana inanabilirsin.
Aramızdaki en güçlü şey,
bu çok nadir:
beni savunmak.
Aramızdaki en güçlü şey,
bu çok nadir,
bana inanabilirsin.
Aramızdaki en güçlü şey,
bu çok nadir:
beni savunmak.
(Bu metin için Fabry ve düzeltmeler için eleonora'ya teşekkürler)